"My fiancé (the lady-in-waiting's fiancé) declared the annulment of our engagement to me, but...?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 "Duke's Daughter Elsilia! In the name of the Crown Prince, I hereby break off my engagement with such an unsociable woman as you, and shall have a marriage filled with love with this lovely Baroness Katarina!" The declaration made by Prince Oban of the Karlitas Kingdom, located in the central part of the Cardia Peninsula, echoed through the venue of the garden party hosted by the king. The named Miss Elsilia simply nodded with "Understood," then tilted her head and asked in return. "However, His Highness's fiancée is not me, but my lady's maid, is she? And what do you mean by bullying or whatever? I only arrived in this country recently, and besides, I am not a duke's daughter but a princess of a grand duchy—of a massive nation, not some tiny country that would blow away with a puff of wind." And thus began her downfall.
Statistics
Word List (1,770 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 額 | 1 | 3.17 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 補填 | 1 | 4.63 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 調子づく | 1 | 5.36 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 下葉 | 1 | 4.66 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 語るに落ちる | 1 | 5.89 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 番人 | 1 | 4.57 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 論理 | 1 | 4.59 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 中央部 | 1 | 4.32 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| キーキー | 1 | 5.41 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 遊び歩く | 1 | 5.33 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 臆面もなく | 1 | 5.21 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 厚顔無恥 | 1 | 5.22 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 肥大化 | 1 | 4.68 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 一般庶民 | 1 | 4.94 |
| 国力 | 1 | 4.21 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| けじめ | 1 | 4.79 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 地下牢 | 1 | 4.35 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 懇 | 1 | 6.05 |
| 生まれついて | 1 | 5.04 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 間抜け面 | 1 | 5.12 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 統一 | 1 | 3.75 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
Showing 601 - 700 of 1,770 words