"My fiancé (the lady-in-waiting's fiancé) declared the annulment of our engagement to me, but...?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 "Duke's Daughter Elsilia! In the name of the Crown Prince, I hereby break off my engagement with such an unsociable woman as you, and shall have a marriage filled with love with this lovely Baroness Katarina!" The declaration made by Prince Oban of the Karlitas Kingdom, located in the central part of the Cardia Peninsula, echoed through the venue of the garden party hosted by the king. The named Miss Elsilia simply nodded with "Understood," then tilted her head and asked in return. "However, His Highness's fiancée is not me, but my lady's maid, is she? And what do you mean by bullying or whatever? I only arrived in this country recently, and besides, I am not a duke's daughter but a princess of a grand duchy—of a massive nation, not some tiny country that would blow away with a puff of wind." And thus began her downfall.
Statistics
Word List (1,770 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に渡って | 1 | 4.13 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 立ち行く | 1 | 4.98 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 品性 | 1 | 5.11 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| 当てつけ | 1 | 5.09 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 親の顔が見たい | 1 | 6.42 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 変じる | 1 | 4.43 |
| 付す | 1 | 4.83 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 馬の耳に念仏 | 1 | 6.01 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| バカバカしい | 1 | 4.90 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 湾岸 | 1 | 5.49 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 苦心惨憺 | 1 | 6.35 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 標榜 | 1 | 5.26 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 地下牢 | 1 | 4.35 |
| ハサミ | 1 | 4.49 |
| 臣 | 1 | 4.29 |
| 下衆 | 1 | 4.76 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 遊び歩く | 1 | 5.33 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 高慢ちき | 1 | 5.52 |
| 愚者 | 1 | 4.12 |
| って | 1 | 1.78 |
| オーシャン | 1 | 5.75 |
| 皆様方 | 1 | 4.60 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 気位 | 1 | 4.93 |
| 皇帝 | 1 | 3.15 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| バッシング | 1 | 5.44 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| スローテンポ | 1 | 6.21 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 殺人未遂 | 1 | 5.26 |
| 譜代 | 1 | 5.09 |
| 国家間 | 1 | 4.70 |
| 罪状 | 1 | 4.63 |
| 余生 | 1 | 4.88 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 首謀者 | 1 | 4.35 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 八人 | 1 | 4.37 |
| 二の足を踏む | 1 | 5.32 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 一般庶民 | 1 | 4.94 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| 賠償 | 1 | 4.62 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 新大陸 | 1 | 4.21 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
Showing 701 - 800 of 1,770 words