"My fiancé (the lady-in-waiting's fiancé) declared the annulment of our engagement to me, but...?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 "Duke's Daughter Elsilia! In the name of the Crown Prince, I hereby break off my engagement with such an unsociable woman as you, and shall have a marriage filled with love with this lovely Baroness Katarina!" The declaration made by Prince Oban of the Karlitas Kingdom, located in the central part of the Cardia Peninsula, echoed through the venue of the garden party hosted by the king. The named Miss Elsilia simply nodded with "Understood," then tilted her head and asked in return. "However, His Highness's fiancée is not me, but my lady's maid, is she? And what do you mean by bullying or whatever? I only arrived in this country recently, and besides, I am not a duke's daughter but a princess of a grand duchy—of a massive nation, not some tiny country that would blow away with a puff of wind." And thus began her downfall.
Statistics
Word List (1,770 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 尻馬 | 1 | 5.59 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 耳にタコができる | 1 | 5.73 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 折悪しく | 1 | 6.14 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 不承不承 | 1 | 4.68 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 植民地 | 1 | 4.93 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| ロイヤル | 1 | 4.97 |
| 気位 | 1 | 4.93 |
| 折り目 | 1 | 5.20 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| 射すくめる | 1 | 5.54 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 一笑 | 1 | 4.88 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 諫言 | 1 | 4.91 |
| 首謀者 | 1 | 4.35 |
| 三分の二 | 1 | 4.92 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 不景気 | 1 | 5.25 |
| 傷物 | 1 | 4.99 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 品格 | 1 | 5.06 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| 再三再四 | 1 | 6.28 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| プラチナブロンド | 1 | 4.83 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 奔る | 1 | 4.61 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 御身 | 1 | 4.44 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 皇弟 | 1 | 5.32 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 間抜け面 | 1 | 5.12 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 採集 | 1 | 4.14 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
Showing 801 - 900 of 1,770 words