"My fiancé (the lady-in-waiting's fiancé) declared the annulment of our engagement to me, but...?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 "Duke's Daughter Elsilia! In the name of the Crown Prince, I hereby break off my engagement with such an unsociable woman as you, and shall have a marriage filled with love with this lovely Baroness Katarina!" The declaration made by Prince Oban of the Karlitas Kingdom, located in the central part of the Cardia Peninsula, echoed through the venue of the garden party hosted by the king. The named Miss Elsilia simply nodded with "Understood," then tilted her head and asked in return. "However, His Highness's fiancée is not me, but my lady's maid, is she? And what do you mean by bullying or whatever? I only arrived in this country recently, and besides, I am not a duke's daughter but a princess of a grand duchy—of a massive nation, not some tiny country that would blow away with a puff of wind." And thus began her downfall.
Statistics
Word List (1,770 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| 鷹 | 1 | 3.89 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 後妻 | 1 | 4.59 |
| 女主人 | 1 | 4.54 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 遊び歩く | 1 | 5.33 |
| 学級委員長 | 1 | 5.28 |
| 七百 | 1 | 4.73 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| そっくり其の儘 | 1 | 4.78 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 馬の耳に念仏 | 1 | 6.01 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 事実関係 | 1 | 5.46 |
| 衆人環視 | 1 | 4.96 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 臨席 | 1 | 5.25 |
| 噓をつけ | 1 | 7.59 |
| 鑑定 | 1 | 3.33 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 語るに落ちる | 1 | 5.89 |
| 暗澹 | 1 | 4.86 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| こだま | 1 | 4.64 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| 脂下がる | 1 | 6.23 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 諧謔 | 1 | 4.89 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 貿易 | 1 | 4.23 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 外務 | 1 | 4.42 |
| 不景気 | 1 | 5.25 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 嬌声 | 1 | 4.96 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 一堂に会する | 1 | 5.34 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 論う | 1 | 5.70 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 強制力 | 1 | 4.68 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| 主だった | 1 | 4.41 |
| オーシャン | 1 | 5.75 |
| 命ずる | 1 | 4.55 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| 許すまじ | 1 | 5.21 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
Showing 801 - 900 of 1,770 words