Mobile Fortress Saratoga ~ The Silver-Peak Sword Princess Became My Servant. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
円城寺正市 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the desert nation of Escalis-Mimil, where people live in mobile fortress cities, a boy named Nanashi, despised as a "desert worm" by the people of the desert, infiltrates the fortress city of Saratoga alone to rescue his adopted sister Kisaragi, who has been kidnapped. There, by chance, he saves the life of the Silver Peak Sword Princess, proclaimed the strongest of the current age, and becomes her master. The strongest sword princess and the boy who became her master are drawn into a power struggle between fortress cities. Volume 1 from "Saga Forest" is now on sale! Volume 2 scheduled for release on April 15, 2017!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 165
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 304,237
Sentences 28,529
Characters 585,991
Unique Words 17,841
1-Occurrence Words 6,716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,619
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (17,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 蛾 | 1 | 4.74 |
| 小回り | 1 | 4.77 |
| ぐらぐら | 1 | 4.90 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| 剝れる | 1 | 5.19 |
| 淋しい | 1 | 4.72 |
| 真水 | 1 | 5.10 |
| じゃじゃーん | 1 | 5.55 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| エリート意識 | 1 | 6.02 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| 狼藉 | 1 | 4.88 |
| ぼやく | 1 | 4.13 |
| 善き | 1 | 5.16 |
| 肩の力を抜く | 1 | 5.14 |
| 似て非なる | 1 | 4.95 |
| やも知れぬ | 1 | 4.57 |
| せんと | 1 | 4.48 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| 女子供 | 1 | 4.46 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 人参 | 1 | 4.52 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 人払い | 1 | 4.49 |
| ジゴロ | 1 | 5.88 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 公然の秘密 | 1 | 5.15 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| 偽者 | 1 | 4.31 |
| 減退 | 1 | 5.26 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| 吹っ飛ばす | 1 | 4.93 |
| まっぴら御免 | 1 | 5.78 |
| 鼻歌まじり | 1 | 5.66 |
| 土竜 | 1 | 4.67 |
| 製造 | 1 | 3.89 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 画素 | 1 | 5.05 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 対戦 | 1 | 3.82 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| 釣瓶撃ち | 1 | 6.81 |
| 視察 | 1 | 3.93 |
| 膠 | 1 | 4.77 |
| 餓虎 | 1 | 5.05 |
| 低レベル | 1 | 4.58 |
| マジ切れ | 1 | 5.88 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| ビンゴ | 1 | 4.94 |
| こっちゃ | 1 | 4.76 |
| 隣り合わせ | 1 | 4.95 |
| 提げ | 1 | 4.72 |
| 勇士 | 1 | 4.35 |
| 尾ける | 1 | 6.89 |
| 足を速める | 1 | 5.43 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 一つには | 1 | 4.99 |
| 橙 | 1 | 4.67 |
| 玄関先 | 1 | 4.69 |
| オブジェ | 1 | 4.79 |
| 晦む | 1 | 5.47 |
| 橙色 | 1 | 4.58 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 反 | 1 | 4.05 |
| 冠する | 1 | 4.74 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 宴も酣 | 1 | 6.69 |
| 居候 | 1 | 4.64 |
| 返 | 1 | 5.18 |
| 決まり事 | 1 | 5.01 |
| 満天 | 1 | 4.80 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 象る | 1 | 4.64 |
| コールタール | 1 | 5.76 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 穏和 | 1 | 5.45 |
| 手柄を立てる | 1 | 5.53 |
| 向かい合わせ | 1 | 4.95 |
| 計算外 | 1 | 5.20 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 予洗 | 1 | 6.19 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 露程 | 1 | 5.79 |
| 裏門 | 1 | 4.88 |
| 甘ロリ | 1 | 6.31 |
| ぶっ放す | 1 | 4.85 |
| 艶っぽい | 1 | 5.11 |
| 無礼千万 | 1 | 5.59 |
| 幟 | 1 | 5.97 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| 大詰め | 1 | 5.18 |
| 中毒 | 1 | 4.64 |
| 恐怖心 | 1 | 4.40 |
| 戦い抜く | 1 | 5.23 |
Showing 1 - 100 of 17,841 words