Mobile Fortress Saratoga ~ The Silver-Peak Sword Princess Became My Servant. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
円城寺正市 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the desert nation of Escalis-Mimil, where people live in mobile fortress cities, a boy named Nanashi, despised as a "desert worm" by the people of the desert, infiltrates the fortress city of Saratoga alone to rescue his adopted sister Kisaragi, who has been kidnapped. There, by chance, he saves the life of the Silver Peak Sword Princess, proclaimed the strongest of the current age, and becomes her master. The strongest sword princess and the boy who became her master are drawn into a power struggle between fortress cities. Volume 1 from "Saga Forest" is now on sale! Volume 2 scheduled for release on April 15, 2017!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 165
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 304,237
Sentences 28,529
Characters 585,991
Unique Words 17,841
1-Occurrence Words 6,716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,619
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (17,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悦楽 | 1 | 5.31 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 薙ぎ倒す | 1 | 4.68 |
| 革袋 | 1 | 4.40 |
| 野望 | 1 | 4.28 |
| ホーム | 1 | 4.10 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 気を失う | 1 | 4.79 |
| パーセンテージ | 1 | 5.85 |
| モテ期 | 1 | 5.29 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 熱のこもった | 1 | 5.21 |
| 火事場泥棒 | 1 | 5.35 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 国言葉 | 1 | 7.29 |
| スーッと | 1 | 5.01 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 返り血を浴びる | 1 | 5.97 |
| 血目 | 1 | 6.35 |
| 重畳 | 1 | 4.82 |
| 時間稼ぎ | 1 | 3.97 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| 縦ロール | 1 | 4.72 |
| 発売中 | 1 | 4.43 |
| お座り | 1 | 4.71 |
| 押しあう | 1 | 7.29 |
| エンカウント | 1 | 4.75 |
| 回転数 | 1 | 5.19 |
| 恩情 | 1 | 5.29 |
| ぶちのめす | 1 | 4.73 |
| いか程 | 1 | 5.03 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 引き合う | 1 | 4.99 |
| タコ | 1 | 4.20 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
| 最上位 | 1 | 4.32 |
| ふんふん | 1 | 4.53 |
| 砂場 | 1 | 5.12 |
| お召替え | 1 | 6.27 |
| 蛾 | 1 | 4.74 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 平たく言えば | 1 | 5.37 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 美談 | 1 | 4.96 |
| 大はしゃぎ | 1 | 5.01 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 幾重 | 1 | 5.02 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| 言い負かす | 1 | 5.86 |
| 急き立てる | 1 | 5.31 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 釣り針 | 1 | 4.85 |
| 荒馬 | 1 | 6.35 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| 一呼吸おいて | 1 | 5.39 |
| 胸を締め付ける | 1 | 5.40 |
| 二人三脚 | 1 | 5.28 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| 危険極まりない | 1 | 4.97 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 二大 | 1 | 4.87 |
| 鍛冶屋 | 1 | 4.06 |
| あんだ | 1 | 4.57 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| 台本 | 1 | 4.68 |
| 豪放磊落 | 1 | 5.46 |
| 女性客 | 1 | 5.07 |
| ぬるっと | 1 | 5.50 |
| 折り悪く | 1 | 6.07 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 引き合いに出す | 1 | 5.47 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| 業界 | 1 | 4.53 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 黒目がち | 1 | 5.73 |
| カワイイ | 1 | 4.73 |
| 標準 | 1 | 4.57 |
| 体表 | 1 | 4.62 |
| 様に言う | 1 | 5.18 |
| 隣り合わせる | 1 | 5.43 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 物のついで | 1 | 5.45 |
| 場味 | 1 | 7.59 |
| 図らう | 1 | 7.11 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 彼奴等 | 1 | 5.27 |
| 脳裏に浮かぶ | 1 | 4.67 |
| 出自 | 1 | 4.20 |
| 口は災いの元 | 1 | 5.71 |
Showing 901 - 1000 of 17,841 words