Mobile Fortress Saratoga ~ The Silver-Peak Sword Princess Became My Servant. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
円城寺正市 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the desert nation of Escalis-Mimil, where people live in mobile fortress cities, a boy named Nanashi, despised as a "desert worm" by the people of the desert, infiltrates the fortress city of Saratoga alone to rescue his adopted sister Kisaragi, who has been kidnapped. There, by chance, he saves the life of the Silver Peak Sword Princess, proclaimed the strongest of the current age, and becomes her master. The strongest sword princess and the boy who became her master are drawn into a power struggle between fortress cities. Volume 1 from "Saga Forest" is now on sale! Volume 2 scheduled for release on April 15, 2017!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 165
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 304,237
Sentences 28,529
Characters 585,991
Unique Words 17,841
1-Occurrence Words 6,716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,619
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (17,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 交ざる | 1 | 5.06 |
| 落ち着き払う | 1 | 4.83 |
| 戦略兵器 | 1 | 5.29 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 失禁 | 1 | 4.85 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| 野心 | 1 | 4.20 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 迷惑料 | 1 | 4.99 |
| 傑 | 1 | 4.95 |
| がぷっと | 1 | 5.83 |
| 女心 | 1 | 4.79 |
| 先々代 | 1 | 4.78 |
| 輩出 | 1 | 4.69 |
| 決起集会 | 1 | 5.93 |
| 恥を知れ | 1 | 5.21 |
| 記憶をたどる | 1 | 5.71 |
| せよと言う | 1 | 5.27 |
| ガーゴイル | 1 | 4.28 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 伏兎 | 1 | 5.39 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 劣等感 | 1 | 4.57 |
| カチューシャ | 1 | 4.89 |
| 良いって言う | 1 | 5.72 |
| 時速 | 1 | 4.16 |
| フッ | 1 | 3.69 |
| 様に言う | 1 | 5.18 |
| 全体像 | 1 | 4.89 |
| 絞り染め | 1 | 6.36 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| 延泊 | 1 | 6.99 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| 舌の根も乾かぬ内 | 1 | 6.59 |
| 雛菊 | 1 | 5.85 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| 血の海 | 1 | 4.74 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| てんで | 1 | 4.92 |
| 可能性の高い | 1 | 5.20 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 灼く | 1 | 4.84 |
| やさぐれ | 1 | 5.22 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| 酷い目にあう | 1 | 5.96 |
| 目の良い | 1 | 5.72 |
| 宮廷 | 1 | 3.77 |
| 分の１ | 1 | 4.66 |
| 逆三角形 | 1 | 5.38 |
| 目通り | 1 | 5.04 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 最高権力者 | 1 | 4.81 |
| 葬儀 | 1 | 4.37 |
| 這いずる | 1 | 4.49 |
| ちか | 1 | 5.07 |
| 裏付け | 1 | 4.56 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| しーん | 1 | 5.51 |
| 一言で言うと | 1 | 5.21 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 義姉 | 1 | 4.03 |
| 雲霞のごとく | 1 | 5.99 |
| 言うまでも無く | 1 | 5.15 |
| トーク | 1 | 4.69 |
| 悴 | 1 | 4.87 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| 成婚 | 1 | 5.18 |
| 遼 | 1 | 5.58 |
| 有史以来 | 1 | 5.35 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 首っ引き | 1 | 6.64 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 正直者 | 1 | 5.14 |
| 御国 | 1 | 5.22 |
| 堅牢 | 1 | 4.25 |
| 同心円状 | 1 | 5.59 |
| アンバランス | 1 | 4.80 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 叩き斬る | 1 | 5.18 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| 揉み手 | 1 | 5.12 |
| 決する | 1 | 4.72 |
| 孤独感 | 1 | 5.27 |
| 遊び場 | 1 | 4.87 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| 賛美 | 1 | 5.02 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| シャンと | 1 | 5.49 |
| 極め付け | 1 | 5.57 |
| 手中に収める | 1 | 5.43 |
| 真面 | 1 | 5.60 |
| 味のある | 1 | 5.46 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| 紹介状 | 1 | 4.34 |
Showing 11701 - 11800 of 17,841 words