Mobile Fortress Saratoga ~ The Silver-Peak Sword Princess Became My Servant. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
円城寺正市 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the desert nation of Escalis-Mimil, where people live in mobile fortress cities, a boy named Nanashi, despised as a "desert worm" by the people of the desert, infiltrates the fortress city of Saratoga alone to rescue his adopted sister Kisaragi, who has been kidnapped. There, by chance, he saves the life of the Silver Peak Sword Princess, proclaimed the strongest of the current age, and becomes her master. The strongest sword princess and the boy who became her master are drawn into a power struggle between fortress cities. Volume 1 from "Saga Forest" is now on sale! Volume 2 scheduled for release on April 15, 2017!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 165
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 304,237
Sentences 28,529
Characters 585,991
Unique Words 17,841
1-Occurrence Words 6,716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,619
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (17,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 帰着 | 1 | 5.70 |
| ペダル | 1 | 4.95 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 生活圏 | 1 | 5.01 |
| 悪しざまに | 1 | 5.57 |
| 足下 | 1 | 3.92 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 鍵を握る | 1 | 5.65 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 活動的 | 1 | 5.06 |
| ケチる | 1 | 5.47 |
| 言い負かす | 1 | 5.86 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| 回路 | 1 | 4.12 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| マンダリン | 1 | 7.42 |
| 殺戮 | 1 | 3.92 |
| 下面 | 1 | 5.30 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| 軍事面 | 1 | 5.50 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 肩こり | 1 | 5.38 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 猫娘 | 1 | 5.48 |
| 妥協案 | 1 | 4.99 |
| 顧客 | 1 | 4.59 |
| 肩を抱く | 1 | 5.12 |
| 主従関係 | 1 | 4.90 |
| 年齢差 | 1 | 4.91 |
| つま先立ち | 1 | 5.60 |
| 行商 | 1 | 4.35 |
| 成分 | 1 | 4.06 |
| 土砂降り | 1 | 5.14 |
| 粛清 | 1 | 4.34 |
| 二割 | 1 | 4.43 |
| どでかい | 1 | 5.13 |
| 白金 | 1 | 4.25 |
| 秘密裏 | 1 | 4.31 |
| 岬 | 1 | 4.19 |
| 立食 | 1 | 5.03 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| 柄の悪い | 1 | 5.31 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| やりたい放題 | 1 | 4.69 |
| 野心家 | 1 | 4.94 |
| 大爆笑 | 1 | 4.86 |
| 取回す | 1 | 7.29 |
| 歴然 | 1 | 4.72 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| 釣銭 | 1 | 5.98 |
| エキスパート | 1 | 4.92 |
| 様は無い | 1 | 7.11 |
| 部屋割り | 1 | 5.09 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| ぜよ | 1 | 5.60 |
| 修羅 | 1 | 4.21 |
| 手がない | 1 | 5.09 |
| 鬼嫁 | 1 | 5.88 |
| 直訴 | 1 | 4.82 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 遊び道具 | 1 | 5.23 |
| 有らず | 1 | 4.82 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 込 | 1 | 4.74 |
| 無かったことにする | 1 | 5.64 |
| ドＭ | 1 | 5.08 |
| バカバカしい | 1 | 4.90 |
| 逆流 | 1 | 4.70 |
| 糸を引く | 1 | 5.50 |
| 掛り | 1 | 5.26 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 冷や水 | 1 | 5.14 |
| ちーん | 1 | 5.75 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 麦 | 1 | 4.07 |
| 言いた気 | 1 | 5.92 |
| 永続的 | 1 | 5.07 |
| 後ろ髪を引かれる | 1 | 5.22 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| ぽつりぽつり | 1 | 4.89 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 機能的 | 1 | 5.09 |
| 開 | 1 | 5.13 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 一人でも多く | 1 | 4.88 |
| 停車場 | 1 | 5.41 |
| エッチ | 1 | 4.45 |
| 各個 | 1 | 4.52 |
| とっ捕まえる | 1 | 5.99 |
| 乱心 | 1 | 4.94 |
Showing 1101 - 1200 of 17,841 words