Mobile Fortress Saratoga ~ The Silver-Peak Sword Princess Became My Servant. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
円城寺正市 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the desert nation of Escalis-Mimil, where people live in mobile fortress cities, a boy named Nanashi, despised as a "desert worm" by the people of the desert, infiltrates the fortress city of Saratoga alone to rescue his adopted sister Kisaragi, who has been kidnapped. There, by chance, he saves the life of the Silver Peak Sword Princess, proclaimed the strongest of the current age, and becomes her master. The strongest sword princess and the boy who became her master are drawn into a power struggle between fortress cities. Volume 1 from "Saga Forest" is now on sale! Volume 2 scheduled for release on April 15, 2017!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 165
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 304,237
Sentences 28,529
Characters 585,991
Unique Words 17,841
1-Occurrence Words 6,716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,619
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (17,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 楯突く | 1 | 5.06 |
| スパイス | 1 | 4.43 |
| とうの昔 | 1 | 4.86 |
| 深入り | 1 | 4.78 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 消毒 | 1 | 4.60 |
| 常夏の国 | 1 | 6.48 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| はち切れる | 1 | 5.03 |
| ごみ | 1 | 4.96 |
| 分かり切った | 1 | 5.45 |
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| 後手後手 | 1 | 5.42 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| 作業員 | 1 | 4.67 |
| 捉え方 | 1 | 5.10 |
| 折り悪く | 1 | 6.07 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| でき次第 | 1 | 5.28 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| エンカウント | 1 | 4.75 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 柔軟性 | 1 | 4.67 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 宿命 | 1 | 4.44 |
| お人よし | 1 | 5.09 |
| 洒落にならない | 1 | 4.58 |
| 記号 | 1 | 4.53 |
| 咄す | 1 | 4.99 |
| まな板 | 1 | 4.72 |
| 笑いを誘う | 1 | 5.62 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 質実剛健 | 1 | 5.03 |
| マリ | 1 | 3.49 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 一呼吸おいて | 1 | 5.39 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| 諜報 | 1 | 4.10 |
| 奴さん | 1 | 5.18 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| 忍び寄る | 1 | 4.51 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 根深い | 1 | 4.95 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| テーブルマナー | 1 | 5.14 |
| 矢板 | 1 | 5.99 |
| 士 | 1 | 3.21 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 堕とす | 1 | 5.45 |
| むくつけき | 1 | 5.60 |
| 単独 | 1 | 4.37 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| 良う | 1 | 6.11 |
| エグい | 1 | 5.08 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 地熱 | 1 | 5.61 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 如何ばかり | 1 | 5.40 |
| 火事場泥棒 | 1 | 5.35 |
| 機嫌を直す | 1 | 5.59 |
| ペッ | 1 | 5.37 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| 検める | 1 | 4.90 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| 一覧 | 1 | 4.29 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 人間魚雷 | 1 | 6.99 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 使い古す | 1 | 4.97 |
| 気の迷い | 1 | 5.02 |
| 洋 | 1 | 3.64 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| 人混み | 1 | 4.22 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| 噴き上がる | 1 | 5.05 |
| 象る | 1 | 4.64 |
| 苦楽 | 1 | 5.01 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 加虐 | 1 | 5.48 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 一隊 | 1 | 4.93 |
| 進行係 | 1 | 5.92 |
| 厚意 | 1 | 4.48 |
| 道化 | 1 | 4.48 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
Showing 11901 - 12000 of 17,841 words