Mobile Fortress Saratoga ~ The Silver-Peak Sword Princess Became My Servant. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
円城寺正市 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the desert nation of Escalis-Mimil, where people live in mobile fortress cities, a boy named Nanashi, despised as a "desert worm" by the people of the desert, infiltrates the fortress city of Saratoga alone to rescue his adopted sister Kisaragi, who has been kidnapped. There, by chance, he saves the life of the Silver Peak Sword Princess, proclaimed the strongest of the current age, and becomes her master. The strongest sword princess and the boy who became her master are drawn into a power struggle between fortress cities. Volume 1 from "Saga Forest" is now on sale! Volume 2 scheduled for release on April 15, 2017!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 165
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 304,237
Sentences 28,529
Characters 585,991
Unique Words 17,841
1-Occurrence Words 6,716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,619
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (17,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 消臭 | 1 | 5.04 |
| 黒山 | 1 | 5.58 |
| 子牛 | 1 | 5.27 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 振り抜く | 1 | 4.71 |
| 眠らす | 1 | 4.95 |
| 初速 | 1 | 5.08 |
| 鼻の先 | 1 | 5.59 |
| 衝動的 | 1 | 4.79 |
| ウフフ | 1 | 4.70 |
| 取りつける | 1 | 4.95 |
| 世話女房 | 1 | 6.51 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| コバルト | 1 | 5.49 |
| ぐだぐだ | 1 | 5.31 |
| 呼び鈴 | 1 | 4.84 |
| 猛 | 1 | 4.36 |
| 押し止める | 1 | 5.28 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 売り渡す | 1 | 5.04 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| 豆鉄砲 | 1 | 5.13 |
| 芳しくない | 1 | 4.67 |
| 道草 | 1 | 5.45 |
| 加速度的 | 1 | 4.79 |
| 利き腕 | 1 | 4.98 |
| 大富豪 | 1 | 5.04 |
| ネギ | 1 | 4.66 |
| 遊撃手 | 1 | 5.50 |
| ぐるぐる巻き | 1 | 4.79 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 試作 | 1 | 4.10 |
| 絶壁 | 1 | 4.87 |
| 肩を抱く | 1 | 5.12 |
| 人助け | 1 | 4.61 |
| 鯉口 | 1 | 5.48 |
| 横幅 | 1 | 4.59 |
| ベテラン | 1 | 4.13 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 蚊の泣くような声 | 1 | 6.53 |
| 一つとっても | 1 | 5.00 |
| 診療 | 1 | 5.20 |
| 知略 | 1 | 5.00 |
| これっきり | 1 | 5.24 |
| 腫らす | 1 | 5.00 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 前代未聞 | 1 | 4.59 |
| 権謀術数 | 1 | 5.22 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| 先陣を切る | 1 | 5.19 |
| 振り乱す | 1 | 4.75 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 手取り足取り | 1 | 5.25 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 姿かたち | 1 | 5.03 |
| 雛菊 | 1 | 5.85 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| 水筒 | 1 | 4.16 |
| 開 | 1 | 5.13 |
| 使役 | 1 | 3.86 |
| 空前 | 1 | 5.50 |
| 気の短い | 1 | 5.58 |
| 重罪 | 1 | 4.70 |
| しな垂れかかる | 1 | 5.46 |
| 手荒れ | 1 | 4.81 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
| 姦しい | 1 | 5.05 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| ご主人さま | 1 | 4.06 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 女性蔑視 | 1 | 6.00 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 改名 | 1 | 4.96 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 成り済まし | 1 | 6.07 |
| 慇懃 | 1 | 4.79 |
| 水面下 | 1 | 4.58 |
| やーだ | 1 | 5.39 |
| 禁断症状 | 1 | 5.08 |
| 注釈 | 1 | 4.74 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 恵む | 1 | 4.96 |
| 雪ぐ | 1 | 5.30 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 俎上 | 1 | 5.74 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
Showing 12001 - 12100 of 17,841 words