Mobile Fortress Saratoga ~ The Silver-Peak Sword Princess Became My Servant. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
円城寺正市 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the desert nation of Escalis-Mimil, where people live in mobile fortress cities, a boy named Nanashi, despised as a "desert worm" by the people of the desert, infiltrates the fortress city of Saratoga alone to rescue his adopted sister Kisaragi, who has been kidnapped. There, by chance, he saves the life of the Silver Peak Sword Princess, proclaimed the strongest of the current age, and becomes her master. The strongest sword princess and the boy who became her master are drawn into a power struggle between fortress cities. Volume 1 from "Saga Forest" is now on sale! Volume 2 scheduled for release on April 15, 2017!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 165
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 304,237
Sentences 28,529
Characters 585,991
Unique Words 17,841
1-Occurrence Words 6,716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,619
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (17,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鎮火 | 1 | 4.81 |
| 藪から棒 | 1 | 6.51 |
| 酒瓶 | 1 | 4.35 |
| 応接 | 1 | 4.75 |
| 崖っぷち | 1 | 5.11 |
| 輪唱 | 1 | 5.63 |
| 時間つぶし | 1 | 5.39 |
| 掠り | 1 | 4.81 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 中毒 | 1 | 4.64 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| 質実剛健 | 1 | 5.03 |
| 石組み | 1 | 5.38 |
| すげー | 1 | 4.21 |
| 気の長い | 1 | 5.32 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| もつれ合う | 1 | 5.35 |
| 酔っぱらう | 1 | 4.71 |
| 洒々 | 1 | 6.99 |
| 下辺 | 1 | 4.99 |
| 首魁 | 1 | 4.80 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 成否 | 1 | 5.02 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 援軍 | 1 | 3.70 |
| 酔っ払う | 1 | 4.41 |
| 催眠薬 | 1 | 6.59 |
| 言葉をつむぐ | 1 | 5.68 |
| バカ者 | 1 | 5.25 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 恍ける | 1 | 4.87 |
| 拳闘 | 1 | 4.84 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| いやが応にも | 1 | 5.99 |
| 主従関係 | 1 | 4.90 |
| 目に付く | 1 | 4.85 |
| 目の良い | 1 | 5.72 |
| じめじめ | 1 | 5.15 |
| ぐりぐり | 1 | 4.49 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| ジャイアント | 1 | 4.79 |
| 自己中 | 1 | 5.14 |
| 旧交を温める | 1 | 5.66 |
| ガウン | 1 | 4.58 |
| 逃げ延びる | 1 | 4.63 |
| でけえ | 1 | 5.04 |
| 完全無欠 | 1 | 4.78 |
| 小心者 | 1 | 4.75 |
| 蚊の鳴く様な声 | 1 | 6.64 |
| 猟師 | 1 | 4.39 |
| シュー | 1 | 4.82 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| 調子づく | 1 | 5.36 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 咳く | 1 | 5.53 |
| 凸凹 | 1 | 4.73 |
| お生憎様 | 1 | 5.55 |
| ずぶ濡れ | 1 | 4.72 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| ゲット | 1 | 4.21 |
| 特殊効果 | 1 | 4.43 |
| 激 | 1 | 4.51 |
| 飛び去る | 1 | 5.19 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| 古代文明 | 1 | 4.80 |
| 彫り込む | 1 | 4.87 |
| 流水 | 1 | 4.62 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 全住民 | 1 | 5.67 |
| 論点 | 1 | 5.17 |
| ひっぱり上げる | 1 | 7.59 |
| 落下点 | 1 | 5.84 |
| デカい | 1 | 4.13 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| 其処許 | 1 | 5.96 |
| 使いやすい | 1 | 4.59 |
| 罪科 | 1 | 5.35 |
| 軽量級 | 1 | 6.00 |
| お立ち | 1 | 5.31 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 餡かけ | 1 | 5.30 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| があっと | 1 | 5.95 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 建築物 | 1 | 4.52 |
| 名もなき | 1 | 4.71 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 覆い尽くす | 1 | 4.72 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 熱のこもった | 1 | 5.21 |
| 実のある | 1 | 5.46 |
| 挙がる | 1 | 4.54 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
Showing 12401 - 12500 of 17,841 words