Mobile Fortress Saratoga ~ The Silver-Peak Sword Princess Became My Servant. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
円城寺正市 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the desert nation of Escalis-Mimil, where people live in mobile fortress cities, a boy named Nanashi, despised as a "desert worm" by the people of the desert, infiltrates the fortress city of Saratoga alone to rescue his adopted sister Kisaragi, who has been kidnapped. There, by chance, he saves the life of the Silver Peak Sword Princess, proclaimed the strongest of the current age, and becomes her master. The strongest sword princess and the boy who became her master are drawn into a power struggle between fortress cities. Volume 1 from "Saga Forest" is now on sale! Volume 2 scheduled for release on April 15, 2017!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 165
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 304,237
Sentences 28,529
Characters 585,991
Unique Words 17,841
1-Occurrence Words 6,716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,619
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (17,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一寸先 | 1 | 5.53 |
| 押し負ける | 1 | 4.75 |
| 一重 | 1 | 5.50 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 勘繰る | 1 | 4.96 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| 主都 | 1 | 5.80 |
| 近似 | 1 | 5.46 |
| ぎりぎりまで | 1 | 4.78 |
| ちゃらんぽらん | 1 | 5.54 |
| 真水 | 1 | 5.10 |
| 闖入者 | 1 | 4.94 |
| 不審人物 | 1 | 5.05 |
| １分 | 1 | 4.57 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 第十 | 1 | 4.17 |
| ひねり出す | 1 | 5.08 |
| 皮製 | 1 | 5.26 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 何でやねん | 1 | 5.18 |
| 老いぼれ | 1 | 4.85 |
| 大門 | 1 | 4.88 |
| 四つ折 | 1 | 6.72 |
| 軍配 | 1 | 4.88 |
| 明り取り | 1 | 5.64 |
| 人形劇 | 1 | 5.37 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| びっしょり | 1 | 5.04 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 煮える | 1 | 4.50 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| 骨を埋める | 1 | 5.51 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| 荒馬 | 1 | 6.35 |
| 先遣隊 | 1 | 4.63 |
| 刑死 | 1 | 5.96 |
| 縁が無い | 1 | 5.66 |
| 彼岸 | 1 | 5.10 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 羽交い絞め | 1 | 4.87 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| ウォーター | 1 | 4.33 |
| 転属 | 1 | 5.10 |
| どこの誰 | 1 | 4.51 |
| 清掃員 | 1 | 5.08 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| 蔓延 | 1 | 4.55 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| 超越 | 1 | 3.97 |
| 善き | 1 | 5.16 |
| 出直し | 1 | 4.95 |
| ブルジョア | 1 | 6.08 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 何人たりとも | 1 | 5.20 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| たすき掛け | 1 | 5.88 |
| 慎ましやか | 1 | 4.95 |
| ひっきり無しに | 1 | 7.11 |
| 加工食品 | 1 | 5.68 |
| 城跡 | 1 | 5.45 |
| うかうか | 1 | 4.88 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 情動 | 1 | 5.06 |
| 不平等 | 1 | 5.10 |
| せせら笑う | 1 | 5.04 |
| 吸血鬼 | 1 | 3.55 |
| 学習能力 | 1 | 5.02 |
| 重罪 | 1 | 4.70 |
| 虐殺 | 1 | 4.21 |
| 強情 | 1 | 4.73 |
| ジロ | 1 | 5.47 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| ギミック | 1 | 4.57 |
| 座りこむ | 1 | 4.86 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 攻撃的 | 1 | 4.32 |
| 意気込み | 1 | 4.53 |
| 総重量 | 1 | 5.39 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 多人数 | 1 | 4.90 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 深夜徘徊 | 1 | 6.21 |
| 収拾がつかない | 1 | 5.54 |
| 目が行く | 1 | 5.31 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| 引っ掛ける | 1 | 4.71 |
| 回路 | 1 | 4.12 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| 釣られる | 1 | 4.51 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 不倶戴天 | 1 | 5.58 |
Showing 12901 - 13000 of 17,841 words