Mobile Fortress Saratoga ~ The Silver-Peak Sword Princess Became My Servant. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
円城寺正市 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the desert nation of Escalis-Mimil, where people live in mobile fortress cities, a boy named Nanashi, despised as a "desert worm" by the people of the desert, infiltrates the fortress city of Saratoga alone to rescue his adopted sister Kisaragi, who has been kidnapped. There, by chance, he saves the life of the Silver Peak Sword Princess, proclaimed the strongest of the current age, and becomes her master. The strongest sword princess and the boy who became her master are drawn into a power struggle between fortress cities. Volume 1 from "Saga Forest" is now on sale! Volume 2 scheduled for release on April 15, 2017!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 165
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 304,237
Sentences 28,529
Characters 585,991
Unique Words 17,841
1-Occurrence Words 6,716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,619
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (17,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ご主人さま | 1 | 4.06 |
| 惨憺 | 1 | 5.22 |
| 受かる | 1 | 4.62 |
| 栄達 | 1 | 5.10 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 育成 | 1 | 3.90 |
| 劣等感 | 1 | 4.57 |
| 演壇 | 1 | 5.30 |
| ダイナミック | 1 | 5.16 |
| 角が立つ | 1 | 5.36 |
| 駆け引き | 1 | 4.29 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 規則的 | 1 | 4.97 |
| 湿っぽい | 1 | 4.92 |
| 強豪 | 1 | 5.26 |
| ちぇ | 1 | 4.85 |
| 驚嘆 | 1 | 4.41 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 熱疲労 | 1 | 6.75 |
| 整地 | 1 | 4.62 |
| 先頭集団 | 1 | 5.08 |
| 円陣を組む | 1 | 5.70 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 追い落とす | 1 | 4.96 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 篠 | 1 | 4.01 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 独裁 | 1 | 4.94 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| エンド | 1 | 4.36 |
| 籤 | 1 | 5.75 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 一溜り | 1 | 6.02 |
| 爪楊枝 | 1 | 5.36 |
| 記憶に新しい | 1 | 4.81 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| ブチギレ | 1 | 5.46 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 折れ曲がる | 1 | 4.76 |
| やあれへん | 1 | 7.29 |
| 真水 | 1 | 5.10 |
| 手中に収める | 1 | 5.43 |
| 指示代名詞 | 1 | 6.66 |
| 先手必勝 | 1 | 4.81 |
| 煌く | 1 | 4.58 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| 進言 | 1 | 4.10 |
| 似顔絵 | 1 | 4.83 |
| 予洗 | 1 | 6.19 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| 相好を崩す | 1 | 5.03 |
| 陸の孤島 | 1 | 5.59 |
| 圧し掛かる | 1 | 5.23 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| なお良い | 1 | 5.41 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 妄執 | 1 | 4.89 |
| 遅れをとる | 1 | 5.27 |
| バウンド | 1 | 4.81 |
| 酔っぱらう | 1 | 4.71 |
| 勝算 | 1 | 4.30 |
| 死を迎える | 1 | 5.23 |
| 落下点 | 1 | 5.84 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 想いで | 1 | 4.69 |
| 手薄 | 1 | 4.53 |
| ナン | 1 | 4.73 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 統合 | 1 | 4.15 |
| ラピスラズリ | 1 | 5.50 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| お釣りがくる | 1 | 5.53 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 視察 | 1 | 3.93 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 突起 | 1 | 4.68 |
| 賛美 | 1 | 5.02 |
| 噂通り | 1 | 4.79 |
| 欺く | 1 | 4.48 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 生温かい | 1 | 4.68 |
| 短縮 | 1 | 4.07 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| 多人数 | 1 | 4.90 |
| フラット | 1 | 4.59 |
| Ｔ字型 | 1 | 6.34 |
Showing 13401 - 13500 of 17,841 words