Mobile Fortress Saratoga ~ The Silver-Peak Sword Princess Became My Servant. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
円城寺正市 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the desert nation of Escalis-Mimil, where people live in mobile fortress cities, a boy named Nanashi, despised as a "desert worm" by the people of the desert, infiltrates the fortress city of Saratoga alone to rescue his adopted sister Kisaragi, who has been kidnapped. There, by chance, he saves the life of the Silver Peak Sword Princess, proclaimed the strongest of the current age, and becomes her master. The strongest sword princess and the boy who became her master are drawn into a power struggle between fortress cities. Volume 1 from "Saga Forest" is now on sale! Volume 2 scheduled for release on April 15, 2017!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 165
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 304,237
Sentences 28,529
Characters 585,991
Unique Words 17,841
1-Occurrence Words 6,716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,619
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (17,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日程 | 1 | 4.10 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| 背筋が凍る | 1 | 4.85 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 最上位 | 1 | 4.32 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 俯きがち | 1 | 5.12 |
| 痴話喧嘩 | 1 | 5.06 |
| 回廊 | 1 | 3.89 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 何とも無い | 1 | 5.84 |
| 王侯貴族 | 1 | 4.44 |
| 麦 | 1 | 4.07 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 間を置いて | 1 | 4.59 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 胸が痛む | 1 | 4.99 |
| 螺旋 | 1 | 4.18 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 日の出 | 1 | 4.54 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| もつれ合う | 1 | 5.35 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 一重 | 1 | 5.50 |
| ケラ | 1 | 5.11 |
| 誤 | 1 | 3.86 |
| 皮肉にも | 1 | 4.89 |
| 柳 | 1 | 4.15 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 死んでも死にきれない | 1 | 5.80 |
| 辛気臭い | 1 | 4.93 |
| 当店 | 1 | 4.89 |
| ぐうたら | 1 | 5.48 |
| ぽてぽて | 1 | 5.77 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 小村 | 1 | 4.70 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 面妖 | 1 | 5.21 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| まな板 | 1 | 4.72 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| うまく行く | 1 | 5.32 |
| 手当たり次第 | 1 | 4.89 |
| 橋頭堡 | 1 | 5.22 |
| 錯乱 | 1 | 4.51 |
| お見知りおき | 1 | 4.69 |
| 奴め | 1 | 4.70 |
| 盛り込む | 1 | 4.81 |
| 散会 | 1 | 5.54 |
| 肩を貸す | 1 | 5.51 |
| 傑 | 1 | 4.95 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 風評被害 | 1 | 5.21 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| スローモーション | 1 | 4.86 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| どくどく | 1 | 5.08 |
| 真っただ中 | 1 | 5.15 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 防衛戦 | 1 | 4.31 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 気を失う | 1 | 4.79 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 尾根 | 1 | 4.61 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 殿御 | 1 | 5.10 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| 側転 | 1 | 5.48 |
| 鬣 | 1 | 4.58 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 口を尖らす | 1 | 6.04 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 藪から棒 | 1 | 6.51 |
| 様にする | 1 | 4.93 |
| 一つには | 1 | 4.99 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 言外 | 1 | 4.31 |
| 人っ子一人 | 1 | 5.24 |
| 息急き | 1 | 6.48 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 淋しい | 1 | 4.72 |
| 雷撃 | 1 | 3.92 |
| 所領 | 1 | 4.74 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| 差異 | 1 | 4.32 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
Showing 13501 - 13600 of 17,841 words