Mobile Fortress Saratoga ~ The Silver-Peak Sword Princess Became My Servant. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
円城寺正市 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the desert nation of Escalis-Mimil, where people live in mobile fortress cities, a boy named Nanashi, despised as a "desert worm" by the people of the desert, infiltrates the fortress city of Saratoga alone to rescue his adopted sister Kisaragi, who has been kidnapped. There, by chance, he saves the life of the Silver Peak Sword Princess, proclaimed the strongest of the current age, and becomes her master. The strongest sword princess and the boy who became her master are drawn into a power struggle between fortress cities. Volume 1 from "Saga Forest" is now on sale! Volume 2 scheduled for release on April 15, 2017!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 165
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 304,237
Sentences 28,529
Characters 585,991
Unique Words 17,841
1-Occurrence Words 6,716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,619
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (17,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 足音を殺して | 1 | 5.71 |
| つとめて | 1 | 5.01 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 拙作 | 1 | 4.87 |
| 哀しげ | 1 | 5.30 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 意気込み | 1 | 4.53 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| 馬鹿笑い | 1 | 5.43 |
| 然に非ず | 1 | 6.07 |
| 信じきる | 1 | 6.09 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 大なり小なり | 1 | 4.82 |
| 術中 | 1 | 5.05 |
| ボヤく | 1 | 5.01 |
| ひょろひょろ | 1 | 5.08 |
| 狭し | 1 | 4.33 |
| ４０００ | 1 | 4.98 |
| 結論付ける | 1 | 5.01 |
| 敷衍 | 1 | 6.31 |
| こん畜生 | 1 | 5.07 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| お買い得 | 1 | 5.21 |
| ロマンティック | 1 | 5.37 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| 目があう | 1 | 5.43 |
| ハイビスカス | 1 | 5.74 |
| かみ合う | 1 | 4.89 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 女帝 | 1 | 4.29 |
| 三者三様 | 1 | 4.73 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 速め | 1 | 5.04 |
| 皆兵 | 1 | 6.94 |
| 犬猿の仲 | 1 | 5.04 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 閂 | 1 | 4.75 |
| 名無し | 1 | 3.62 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| お見知りおき | 1 | 4.69 |
| 煮える | 1 | 4.50 |
| 双六 | 1 | 5.32 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 投げ入れ | 1 | 5.01 |
| 武装解除 | 1 | 4.93 |
| 春の色 | 1 | 6.89 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 結わえ付ける | 1 | 5.94 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| 切欠 | 1 | 5.23 |
| 金きり声 | 1 | 6.89 |
| 訳が違う | 1 | 5.09 |
| 一言で言うと | 1 | 5.21 |
| 言いきる | 1 | 4.88 |
| 行なわれる | 1 | 5.01 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 四つ足 | 1 | 5.03 |
| 極め付け | 1 | 5.57 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| 運び出す | 1 | 4.41 |
| 会す | 1 | 4.85 |
| ぺっと | 1 | 5.28 |
| 決まり事 | 1 | 5.01 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 活きのいい | 1 | 5.74 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| リアリティ | 1 | 5.00 |
| ぼやく | 1 | 4.13 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 締め出し | 1 | 5.66 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 農具 | 1 | 4.77 |
| 士 | 1 | 3.21 |
| 種火 | 1 | 5.16 |
| 集積所 | 1 | 5.25 |
| 大番狂わせ | 1 | 5.71 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 二の句 | 1 | 5.00 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| 親不孝 | 1 | 5.20 |
| 峰打ち | 1 | 5.24 |
| 城塞 | 1 | 3.94 |
| 早鐘 | 1 | 5.02 |
| 文字どうり | 1 | 6.89 |
| 捩り | 1 | 5.21 |
| 釣り上げる | 1 | 4.49 |
| 男っぽい | 1 | 5.42 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| ざら | 1 | 5.04 |
| 御召し替え | 1 | 6.99 |
| エコノミー | 1 | 6.51 |
| 岩肌 | 1 | 4.50 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| 腰ミノ | 1 | 5.65 |
Showing 13501 - 13600 of 17,841 words