Mobile Fortress Saratoga ~ The Silver-Peak Sword Princess Became My Servant. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
円城寺正市 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the desert nation of Escalis-Mimil, where people live in mobile fortress cities, a boy named Nanashi, despised as a "desert worm" by the people of the desert, infiltrates the fortress city of Saratoga alone to rescue his adopted sister Kisaragi, who has been kidnapped. There, by chance, he saves the life of the Silver Peak Sword Princess, proclaimed the strongest of the current age, and becomes her master. The strongest sword princess and the boy who became her master are drawn into a power struggle between fortress cities. Volume 1 from "Saga Forest" is now on sale! Volume 2 scheduled for release on April 15, 2017!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 165
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 304,237
Sentences 28,529
Characters 585,991
Unique Words 17,841
1-Occurrence Words 6,716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,619
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (17,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 轢く | 1 | 4.61 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| パイナップル科 | 1 | 6.99 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| 無理筋 | 1 | 5.67 |
| 明り取り | 1 | 5.64 |
| 射殺 | 1 | 4.62 |
| 目に付く | 1 | 4.85 |
| 環状 | 1 | 5.31 |
| 繰る | 1 | 4.69 |
| 目に留まる | 1 | 5.13 |
| 使い物にならない | 1 | 4.69 |
| 不当 | 1 | 4.45 |
| リアリティ | 1 | 5.00 |
| 赤子の手を捻る | 1 | 5.47 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 振り抜く | 1 | 4.71 |
| 専科 | 1 | 4.92 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| せっかち | 1 | 4.80 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| 作業中 | 1 | 4.59 |
| あれへん | 1 | 6.48 |
| 成否 | 1 | 5.02 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| あと口 | 1 | 5.97 |
| ギミック | 1 | 4.57 |
| 善き | 1 | 5.16 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 逃げ延びる | 1 | 4.63 |
| 首尾 | 1 | 4.91 |
| 汗疹 | 1 | 6.75 |
| 成分 | 1 | 4.06 |
| 思いの外 | 1 | 4.54 |
| 身寄り | 1 | 4.86 |
| 命を落とす | 1 | 4.34 |
| 旅装 | 1 | 4.77 |
| バシャバシャ | 1 | 5.28 |
| 神頼み | 1 | 5.24 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 停船 | 1 | 5.42 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 天秤にかける | 1 | 5.36 |
| 形振り | 1 | 4.83 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| たすき掛け | 1 | 5.88 |
| 罅 | 1 | 4.71 |
| 窮状 | 1 | 5.01 |
| ミクロ | 1 | 5.66 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 御伽噺 | 1 | 4.46 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 崇敬 | 1 | 5.39 |
| 慧眼 | 1 | 4.80 |
| 新婚旅行 | 1 | 4.62 |
| 何でやねん | 1 | 5.18 |
| 売り渡す | 1 | 5.04 |
| ワーム | 1 | 4.47 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 石臼 | 1 | 4.97 |
| 飛びっきり | 1 | 5.85 |
| お構い無し | 1 | 5.29 |
| 大富豪 | 1 | 5.04 |
| 手洗い | 1 | 5.01 |
| 捉え方 | 1 | 5.10 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 信じきる | 1 | 6.09 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| 認証コード | 1 | 6.61 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 立案 | 1 | 4.51 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 今も尚 | 1 | 5.23 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 肉体美 | 1 | 5.37 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 洗い落とす | 1 | 5.48 |
| 行き当たる | 1 | 5.47 |
| マンボ | 1 | 6.55 |
| ペンペン | 1 | 5.57 |
| こそあれ | 1 | 4.88 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| サファイア | 1 | 4.51 |
| 使い古す | 1 | 4.97 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 爬虫類 | 1 | 4.48 |
| お母 | 1 | 4.74 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 父祖 | 1 | 5.19 |
Showing 13601 - 13700 of 17,841 words