Mobile Fortress Saratoga ~ The Silver-Peak Sword Princess Became My Servant. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
円城寺正市 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the desert nation of Escalis-Mimil, where people live in mobile fortress cities, a boy named Nanashi, despised as a "desert worm" by the people of the desert, infiltrates the fortress city of Saratoga alone to rescue his adopted sister Kisaragi, who has been kidnapped. There, by chance, he saves the life of the Silver Peak Sword Princess, proclaimed the strongest of the current age, and becomes her master. The strongest sword princess and the boy who became her master are drawn into a power struggle between fortress cities. Volume 1 from "Saga Forest" is now on sale! Volume 2 scheduled for release on April 15, 2017!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 165
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 304,237
Sentences 28,529
Characters 585,991
Unique Words 17,841
1-Occurrence Words 6,716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,619
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (17,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軍馬 | 1 | 4.38 |
| 多人数 | 1 | 4.90 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| ちょろまかす | 1 | 5.31 |
| 制動 | 1 | 5.20 |
| 命を落とす | 1 | 4.34 |
| よく言う | 1 | 4.67 |
| 乗り上げる | 1 | 5.00 |
| ふにゃふにゃ | 1 | 5.09 |
| 廃止 | 1 | 4.70 |
| 雑踏 | 1 | 4.65 |
| 虫唾が走る | 1 | 5.23 |
| やり合う | 1 | 4.24 |
| 厚かましい | 1 | 4.83 |
| 足を滑らせる | 1 | 5.89 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 総本山 | 1 | 4.68 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 僭越ながら | 1 | 4.76 |
| 元本 | 1 | 6.02 |
| 仕立て上げる | 1 | 5.24 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 野次 | 1 | 4.93 |
| 粥 | 1 | 4.49 |
| 皮製 | 1 | 5.26 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 想像力 | 1 | 4.49 |
| サーセン | 1 | 5.45 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| スマート | 1 | 4.58 |
| 歳を喰う | 1 | 7.29 |
| ぐだぐだ | 1 | 5.31 |
| 伝染 | 1 | 4.79 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| ５人 | 1 | 3.98 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 感じ悪い | 1 | 5.51 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 率 | 1 | 3.88 |
| 禁 | 1 | 4.26 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 大戦争 | 1 | 4.78 |
| １００％ | 1 | 4.73 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 首肯 | 1 | 4.15 |
| サンダル | 1 | 4.61 |
| イロハ | 1 | 5.22 |
| 粒子 | 1 | 3.87 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 凡庸 | 1 | 4.74 |
| 雲梯 | 1 | 6.26 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 無碍にする | 1 | 5.27 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 宵の口 | 1 | 5.57 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 闘志 | 1 | 4.33 |
| おふざけ | 1 | 5.07 |
| 弾み | 1 | 4.92 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 安息日 | 1 | 5.62 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 乱れ髪 | 1 | 6.25 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| 咳く | 1 | 5.53 |
| 内外 | 1 | 4.53 |
| 結実 | 1 | 5.04 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 顔中 | 1 | 4.84 |
| １階 | 1 | 4.48 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| プロデュース | 1 | 5.27 |
| 後ろ髪を引かれる | 1 | 5.22 |
| 偶発的 | 1 | 5.03 |
| 相好を崩す | 1 | 5.03 |
| 妹の命 | 1 | 5.93 |
| 専門外 | 1 | 4.79 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| 我流 | 1 | 4.89 |
| 引き揚げ | 1 | 5.14 |
| 紛う | 1 | 5.44 |
| 技術者 | 1 | 4.11 |
| 頼みごと | 1 | 4.76 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 石積み | 1 | 5.14 |
| 砂金 | 1 | 5.28 |
| 同行者 | 1 | 4.34 |
| ログハウス | 1 | 4.65 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 猛々しい | 1 | 4.78 |
| 軒 | 1 | 4.27 |
Showing 13901 - 14000 of 17,841 words