Mobile Fortress Saratoga ~ The Silver-Peak Sword Princess Became My Servant. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
円城寺正市 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the desert nation of Escalis-Mimil, where people live in mobile fortress cities, a boy named Nanashi, despised as a "desert worm" by the people of the desert, infiltrates the fortress city of Saratoga alone to rescue his adopted sister Kisaragi, who has been kidnapped. There, by chance, he saves the life of the Silver Peak Sword Princess, proclaimed the strongest of the current age, and becomes her master. The strongest sword princess and the boy who became her master are drawn into a power struggle between fortress cities. Volume 1 from "Saga Forest" is now on sale! Volume 2 scheduled for release on April 15, 2017!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 165
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 304,237
Sentences 28,529
Characters 585,991
Unique Words 17,841
1-Occurrence Words 6,716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,619
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (17,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 塩辛い | 1 | 5.07 |
| 設営 | 1 | 4.53 |
| コミカル | 1 | 5.08 |
| 打ちとる | 1 | 7.59 |
| 強襲 | 1 | 3.86 |
| 肌で感じる | 1 | 5.17 |
| 喩え | 1 | 5.05 |
| 懐古趣味 | 1 | 6.43 |
| 小屋 | 1 | 3.53 |
| 洟を啜る | 1 | 6.75 |
| 高嶺の花 | 1 | 5.09 |
| 寝癖 | 1 | 4.81 |
| 敗走 | 1 | 4.55 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 大将 | 1 | 3.70 |
| 思わしい | 1 | 4.50 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 筆舌に尽くしがたい | 1 | 5.19 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| ぼやく | 1 | 4.13 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 先を行く | 1 | 4.88 |
| 遊び場 | 1 | 4.87 |
| 小回り | 1 | 4.77 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 掻き乱す | 1 | 4.95 |
| 何げなく | 1 | 5.41 |
| ありふれる | 1 | 5.09 |
| 悉く | 1 | 4.53 |
| あんなん | 1 | 5.02 |
| 行末 | 1 | 5.90 |
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| 調教師 | 1 | 4.76 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 渾然一体 | 1 | 5.65 |
| 拡声器 | 1 | 4.84 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 人間魚雷 | 1 | 6.99 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 総重量 | 1 | 5.39 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 退避 | 1 | 4.10 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 糊口 | 1 | 5.73 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| 一つとっても | 1 | 5.00 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 見物客 | 1 | 5.17 |
| どーん | 1 | 4.93 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| 非現実的 | 1 | 4.77 |
| オレ様 | 1 | 4.87 |
| 酷い目にあう | 1 | 5.96 |
| 土俵 | 1 | 4.55 |
| ブル | 1 | 4.07 |
| 今の所 | 1 | 4.17 |
| ぼけっと | 1 | 5.23 |
| 修羅 | 1 | 4.21 |
| 毛ほど | 1 | 5.10 |
| ウィリー | 1 | 5.17 |
| 足下 | 1 | 3.92 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| ふて腐れる | 1 | 5.53 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 捌け | 1 | 5.38 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| お化け | 1 | 4.41 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| 真っ逆さま | 1 | 4.90 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 貧乏性 | 1 | 5.21 |
| 昼尚暗い | 1 | 6.99 |
| 牛の歩み | 1 | 6.85 |
| 軋轢 | 1 | 4.64 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| ジレンマ | 1 | 5.06 |
| 述懐 | 1 | 5.43 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| 信頼に足る | 1 | 5.31 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 慰霊碑 | 1 | 5.34 |
| 殴りあう | 1 | 5.97 |
| 煮え繰り返る | 1 | 6.27 |
| 向きなおる | 1 | 4.98 |
| 弱いものイジメ | 1 | 6.18 |
| 売り言葉に買い言葉 | 1 | 5.09 |
| 考え難い | 1 | 4.86 |
| １０日 | 1 | 4.28 |
| 歳を喰う | 1 | 7.29 |
| 恋煩い | 1 | 5.87 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 相手が悪い | 1 | 5.18 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 行きがけの駄賃 | 1 | 5.63 |
| デカい | 1 | 4.13 |
Showing 14401 - 14500 of 17,841 words