Mobile Fortress Saratoga ~ The Silver-Peak Sword Princess Became My Servant. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
円城寺正市 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the desert nation of Escalis-Mimil, where people live in mobile fortress cities, a boy named Nanashi, despised as a "desert worm" by the people of the desert, infiltrates the fortress city of Saratoga alone to rescue his adopted sister Kisaragi, who has been kidnapped. There, by chance, he saves the life of the Silver Peak Sword Princess, proclaimed the strongest of the current age, and becomes her master. The strongest sword princess and the boy who became her master are drawn into a power struggle between fortress cities. Volume 1 from "Saga Forest" is now on sale! Volume 2 scheduled for release on April 15, 2017!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 165
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 304,237
Sentences 28,529
Characters 585,991
Unique Words 17,841
1-Occurrence Words 6,716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,619
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (17,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カラフル | 1 | 4.56 |
| 収監 | 1 | 4.95 |
| 当り屋 | 1 | 7.29 |
| 分の１ | 1 | 4.66 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| 子連れ | 1 | 5.11 |
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| わかめ | 1 | 5.49 |
| ５人 | 1 | 3.98 |
| 側部 | 1 | 6.20 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| ロリ | 1 | 4.37 |
| だぼ | 1 | 6.81 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 有罪確定 | 1 | 6.29 |
| 火山 | 1 | 4.07 |
| 散乱 | 1 | 4.36 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 親指の爪 | 1 | 5.37 |
| はあはあ | 1 | 5.01 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
| ティアラ | 1 | 3.80 |
| 柄の悪い | 1 | 5.31 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 飲食店 | 1 | 4.47 |
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| 恥を知れ | 1 | 5.21 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 主婦 | 1 | 4.62 |
| 輝かす | 1 | 5.29 |
| スゲェ | 1 | 5.10 |
| 万国旗 | 1 | 6.64 |
| 長靴 | 1 | 4.93 |
| 日の出 | 1 | 4.54 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| 錘 | 1 | 5.00 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| 通りぬける | 1 | 6.28 |
| 正気の沙汰ではない | 1 | 5.20 |
| １００％ | 1 | 4.73 |
| 戦端を開く | 1 | 5.58 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| 幹線道路 | 1 | 5.79 |
| 行動を取る | 1 | 4.59 |
| 勝訴 | 1 | 6.00 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| ちび | 1 | 4.31 |
| 窒息死 | 1 | 5.10 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| わからず屋 | 1 | 5.56 |
| ドＭ | 1 | 5.08 |
| 屯所 | 1 | 5.32 |
| 統括 | 1 | 4.17 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 透明度 | 1 | 4.72 |
| 節操 | 1 | 4.95 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| ライセンス料 | 1 | 6.45 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 幽閉 | 1 | 4.35 |
| 圏 | 1 | 4.33 |
| 押し流す | 1 | 4.57 |
| 賤しい | 1 | 5.82 |
| 爆砕 | 1 | 4.83 |
| 前掛け | 1 | 4.98 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 仲たがい | 1 | 5.67 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 坩堝 | 1 | 4.87 |
| 巡幸 | 1 | 5.85 |
| 納まらない | 1 | 5.33 |
| クローズアップ | 1 | 5.66 |
| 間を裂く | 1 | 6.69 |
| 育成 | 1 | 3.90 |
| 深読み | 1 | 5.00 |
| に伴って | 1 | 4.90 |
| 埃っぽい | 1 | 5.02 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 敵方 | 1 | 4.65 |
| 罅割れる | 1 | 5.55 |
| 縁起でもない | 1 | 5.11 |
| 三権 | 1 | 5.95 |
| 残像 | 1 | 4.43 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 箱型 | 1 | 5.09 |
| 直輸入 | 1 | 6.57 |
| 揺り動かす | 1 | 5.13 |
| 皮肉にも | 1 | 4.89 |
Showing 15601 - 15700 of 17,841 words