Mobile Fortress Saratoga ~ The Silver-Peak Sword Princess Became My Servant. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
円城寺正市 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the desert nation of Escalis-Mimil, where people live in mobile fortress cities, a boy named Nanashi, despised as a "desert worm" by the people of the desert, infiltrates the fortress city of Saratoga alone to rescue his adopted sister Kisaragi, who has been kidnapped. There, by chance, he saves the life of the Silver Peak Sword Princess, proclaimed the strongest of the current age, and becomes her master. The strongest sword princess and the boy who became her master are drawn into a power struggle between fortress cities. Volume 1 from "Saga Forest" is now on sale! Volume 2 scheduled for release on April 15, 2017!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 165
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 304,237
Sentences 28,529
Characters 585,991
Unique Words 17,841
1-Occurrence Words 6,716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,619
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (17,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 走りだす | 1 | 4.99 |
| 大っぴら | 1 | 4.62 |
| 知らぬ間に | 1 | 4.76 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 照り付ける | 1 | 5.63 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| 長机 | 1 | 4.93 |
| 憂さ晴らし | 1 | 4.97 |
| 定評 | 1 | 4.78 |
| 遊戯 | 1 | 4.38 |
| 大富豪 | 1 | 5.04 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| 主都 | 1 | 5.80 |
| もどかしげに | 1 | 5.97 |
| 事による | 1 | 4.28 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| しらっと | 1 | 5.89 |
| ドクトリン | 1 | 6.16 |
| 階建て | 1 | 4.57 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 進撃 | 1 | 4.44 |
| 言いなおす | 1 | 6.26 |
| 常軌を逸する | 1 | 6.09 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| 喩え | 1 | 5.05 |
| 揺るぎ | 1 | 5.11 |
| 勝ち進む | 1 | 4.94 |
| 棍棒 | 1 | 3.73 |
| 酔っぱらい | 1 | 4.76 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 漏れなく | 1 | 4.65 |
| ノーガード | 1 | 5.06 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| 旧知 | 1 | 4.80 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 白金 | 1 | 4.25 |
| 逆転劇 | 1 | 5.53 |
| 佩く | 1 | 4.74 |
| 呵呵 | 1 | 5.61 |
| 焦げ目 | 1 | 5.06 |
| ギャン | 1 | 5.54 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 木の間 | 1 | 5.10 |
| くぐもった声 | 1 | 4.86 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 同形 | 1 | 6.48 |
| 嘯く | 1 | 4.55 |
| 男性客 | 1 | 5.14 |
| 二人三脚 | 1 | 5.28 |
| 紛う | 1 | 5.44 |
| ミスマッチ | 1 | 5.22 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 吹きすさぶ | 1 | 5.09 |
| 齧り付く | 1 | 4.91 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 最大値 | 1 | 4.75 |
| 幾ら何でも | 1 | 4.97 |
| 裏付け | 1 | 4.56 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| 口封じ | 1 | 4.70 |
| 振り抜く | 1 | 4.71 |
| 余勢 | 1 | 5.59 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 通行税 | 1 | 5.16 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 泣き濡れる | 1 | 5.94 |
| 胃の腑 | 1 | 5.34 |
| 言わば | 1 | 4.46 |
| 貸し出し | 1 | 4.56 |
| 掻き撫でる | 1 | 6.89 |
| 言いた気 | 1 | 5.92 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 頭蓋骨 | 1 | 4.32 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| チャチ | 1 | 5.45 |
| 無抵抗 | 1 | 4.59 |
| 言葉を返す | 1 | 4.25 |
| 折れ曲がる | 1 | 4.76 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 男っぽい | 1 | 5.42 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| ボール遊び | 1 | 5.63 |
| すすり泣き | 1 | 5.04 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 類まれ | 1 | 5.08 |
Showing 16001 - 16100 of 17,841 words