Mobile Fortress Saratoga ~ The Silver-Peak Sword Princess Became My Servant. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
円城寺正市 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the desert nation of Escalis-Mimil, where people live in mobile fortress cities, a boy named Nanashi, despised as a "desert worm" by the people of the desert, infiltrates the fortress city of Saratoga alone to rescue his adopted sister Kisaragi, who has been kidnapped. There, by chance, he saves the life of the Silver Peak Sword Princess, proclaimed the strongest of the current age, and becomes her master. The strongest sword princess and the boy who became her master are drawn into a power struggle between fortress cities. Volume 1 from "Saga Forest" is now on sale! Volume 2 scheduled for release on April 15, 2017!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 165
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 304,237
Sentences 28,529
Characters 585,991
Unique Words 17,841
1-Occurrence Words 6,716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,619
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (17,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お手上げ | 1 | 4.54 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| でござる | 1 | 4.01 |
| 女子力 | 1 | 4.62 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 階建て | 1 | 4.57 |
| 方策 | 1 | 4.48 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 鍛冶屋 | 1 | 4.06 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 予洗 | 1 | 6.19 |
| 言えてる | 1 | 5.35 |
| 言葉を掛ける | 1 | 4.99 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| 洒々 | 1 | 6.99 |
| ちか | 1 | 5.07 |
| ビッグバン | 1 | 5.86 |
| 皮袋 | 1 | 4.70 |
| 下ネタ | 1 | 5.03 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| ひっきり無しに | 1 | 7.11 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| 言いなおす | 1 | 6.26 |
| 冷やかし | 1 | 4.72 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 地平 | 1 | 4.87 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 法則性 | 1 | 5.17 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 真面 | 1 | 5.60 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| お仕舞 | 1 | 6.17 |
| じゃれ合う | 1 | 5.13 |
| 貧乏人 | 1 | 4.86 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| 近日中に | 1 | 4.88 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 忽ち | 1 | 5.29 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| しゅんと | 1 | 4.60 |
| 国家転覆 | 1 | 5.35 |
| お三 | 1 | 5.68 |
| 前腕 | 1 | 4.88 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 照り付ける | 1 | 5.63 |
| 裁定 | 1 | 4.77 |
| 初速 | 1 | 5.08 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 渡り鳥 | 1 | 5.04 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 釣り | 1 | 3.87 |
| 枯れ木 | 1 | 4.66 |
| 方言 | 1 | 4.92 |
| 同 | 1 | 3.98 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 傲岸不遜 | 1 | 4.98 |
| 雲霞のごとく | 1 | 5.99 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 大声出す | 1 | 5.60 |
| 丸みを帯びた | 1 | 5.00 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| フル回転 | 1 | 4.92 |
| 大盛り | 1 | 4.81 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 下賤 | 1 | 4.75 |
| 地炉 | 1 | 5.15 |
| しぶとい | 1 | 4.44 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 正確に言うと | 1 | 4.89 |
| 見す見す | 1 | 4.69 |
| 跳ね返る | 1 | 4.75 |
| バカバカしい | 1 | 4.90 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 風前の灯 | 1 | 5.47 |
| 場末 | 1 | 5.03 |
| 斬り合い | 1 | 5.02 |
| 限 | 1 | 4.89 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 面倒見る | 1 | 5.29 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 戒める | 1 | 4.81 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| お伽噺 | 1 | 4.83 |
Showing 16101 - 16200 of 17,841 words