Mobile Fortress Saratoga ~ The Silver-Peak Sword Princess Became My Servant. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
円城寺正市 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the desert nation of Escalis-Mimil, where people live in mobile fortress cities, a boy named Nanashi, despised as a "desert worm" by the people of the desert, infiltrates the fortress city of Saratoga alone to rescue his adopted sister Kisaragi, who has been kidnapped. There, by chance, he saves the life of the Silver Peak Sword Princess, proclaimed the strongest of the current age, and becomes her master. The strongest sword princess and the boy who became her master are drawn into a power struggle between fortress cities. Volume 1 from "Saga Forest" is now on sale! Volume 2 scheduled for release on April 15, 2017!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 165
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 304,237
Sentences 28,529
Characters 585,991
Unique Words 17,841
1-Occurrence Words 6,716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,619
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (17,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 稼働中 | 1 | 5.45 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 洗い場 | 1 | 4.98 |
| 御存じ | 1 | 5.12 |
| 言葉使い | 1 | 4.78 |
| 込 | 1 | 4.74 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 虫取り網 | 1 | 5.86 |
| 袈裟懸け | 1 | 4.72 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 所見 | 1 | 5.37 |
| ぱー | 1 | 5.01 |
| 一筆 | 1 | 5.06 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 木炭画 | 1 | 7.11 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 挫折感 | 1 | 6.24 |
| 刺し貫く | 1 | 5.30 |
| ひりひり | 1 | 5.27 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 権威主義 | 1 | 5.51 |
| 売れ残り | 1 | 5.16 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| 痛覚 | 1 | 4.39 |
| 伏兵 | 1 | 4.45 |
| 爪はじき | 1 | 6.40 |
| 押し流す | 1 | 4.57 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 休養 | 1 | 4.47 |
| 素肌 | 1 | 4.69 |
| 負傷兵 | 1 | 5.00 |
| 酷い目にあう | 1 | 5.96 |
| 研ぎ澄ます | 1 | 4.26 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 迷惑料 | 1 | 4.99 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 真実味 | 1 | 5.03 |
| 芋虫 | 1 | 4.23 |
| 四の五の | 1 | 5.47 |
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| おびき寄せる | 1 | 4.71 |
| 買い付ける | 1 | 5.07 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| すまい | 1 | 4.68 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 極刑 | 1 | 4.85 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| 産出 | 1 | 4.60 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 落ち着き払う | 1 | 4.83 |
| 規則的 | 1 | 4.97 |
| 苦労人 | 1 | 4.82 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 廃れる | 1 | 4.80 |
| 奮戦 | 1 | 4.43 |
| 前腕 | 1 | 4.88 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 乱れ髪 | 1 | 6.25 |
| 住居 | 1 | 4.13 |
| 悪逆非道 | 1 | 5.19 |
| 苛立たしげ | 1 | 5.14 |
| 無感情 | 1 | 4.75 |
| 老爺 | 1 | 4.29 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 摺り足 | 1 | 5.76 |
| 何でしたら | 1 | 5.20 |
| 発作 | 1 | 4.77 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| 捗々しい | 1 | 5.93 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 心機一転 | 1 | 5.41 |
| 掻き抱く | 1 | 5.62 |
| だれかれ構わず | 1 | 6.48 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| コンパス | 1 | 4.87 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| 筈無い | 1 | 6.01 |
| 掻き消す | 1 | 5.05 |
| 夜な夜な | 1 | 4.95 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 石積み | 1 | 5.14 |
| 同行者 | 1 | 4.34 |
| 飛出す | 1 | 6.75 |
| 息をはく | 1 | 5.70 |
| 先決 | 1 | 4.55 |
| 鉄扉 | 1 | 5.15 |
| 頭をもたげる | 1 | 5.74 |
| 必然性 | 1 | 5.36 |
| 爆 | 1 | 4.21 |
| 大入り | 1 | 6.14 |
| 鼻眼鏡 | 1 | 6.02 |
| 言い逃れ | 1 | 4.63 |
Showing 16801 - 16900 of 17,841 words