Mobile Fortress Saratoga ~ The Silver-Peak Sword Princess Became My Servant. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
円城寺正市 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the desert nation of Escalis-Mimil, where people live in mobile fortress cities, a boy named Nanashi, despised as a "desert worm" by the people of the desert, infiltrates the fortress city of Saratoga alone to rescue his adopted sister Kisaragi, who has been kidnapped. There, by chance, he saves the life of the Silver Peak Sword Princess, proclaimed the strongest of the current age, and becomes her master. The strongest sword princess and the boy who became her master are drawn into a power struggle between fortress cities. Volume 1 from "Saga Forest" is now on sale! Volume 2 scheduled for release on April 15, 2017!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 165
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 304,237
Sentences 28,529
Characters 585,991
Unique Words 17,841
1-Occurrence Words 6,716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,619
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (17,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人知 | 1 | 5.16 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| カチューシャ | 1 | 4.89 |
| 爆発的 | 1 | 4.23 |
| 手持無沙汰 | 1 | 5.11 |
| 押し流す | 1 | 4.57 |
| 画面越し | 1 | 5.33 |
| サブ | 1 | 4.14 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| オウム返し | 1 | 5.16 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 万雷の拍手 | 1 | 5.32 |
| 私か | 1 | 4.81 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| 目が行く | 1 | 5.31 |
| グスグス | 1 | 5.88 |
| コンパクト | 1 | 4.82 |
| お腹の子 | 1 | 5.06 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 乗っ取り | 1 | 4.75 |
| 親無し | 1 | 6.34 |
| 斡旋 | 1 | 4.29 |
| 凡庸 | 1 | 4.74 |
| 一刻の猶予も無い | 1 | 6.16 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 飲料 | 1 | 5.02 |
| ワンダーランド | 1 | 5.70 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| 幾人 | 1 | 5.37 |
| 転進 | 1 | 5.00 |
| 見方によって | 1 | 5.23 |
| 舌戦 | 1 | 4.98 |
| 言い負かす | 1 | 5.86 |
| 老成 | 1 | 5.14 |
| 縁が無い | 1 | 5.66 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 農産物 | 1 | 5.20 |
| 様に言う | 1 | 5.18 |
| 引っ掴む | 1 | 4.91 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| サラウンド | 1 | 6.34 |
| 慣性の法則 | 1 | 5.53 |
| 絵面 | 1 | 4.73 |
| 巻き戻し | 1 | 4.95 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 穏和 | 1 | 5.45 |
| 積み替え | 1 | 5.73 |
| フラッド | 1 | 6.89 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 遊び道具 | 1 | 5.23 |
| 縁者 | 1 | 4.82 |
| １０日 | 1 | 4.28 |
| 革袋 | 1 | 4.40 |
| 結わえ付ける | 1 | 5.94 |
| 毎 | 1 | 4.67 |
| 中盤 | 1 | 4.56 |
| 道化 | 1 | 4.48 |
| 手付かず | 1 | 4.89 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 善い | 1 | 5.20 |
| 逸る | 1 | 4.51 |
| 身寄り | 1 | 4.86 |
| ヒップ | 1 | 5.40 |
| 分泌 | 1 | 4.98 |
| サーセン | 1 | 5.45 |
| 荒れ狂う | 1 | 4.30 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 勘にさわる | 1 | 7.29 |
| ケモミミ | 1 | 5.31 |
| 紛う事無き | 1 | 6.16 |
| 真水 | 1 | 5.10 |
| 蛆虫 | 1 | 5.39 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 強行突破 | 1 | 4.83 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 爆散 | 1 | 4.46 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| 社交ダンス | 1 | 5.49 |
| ベテラン | 1 | 4.13 |
| 元気出して | 1 | 5.25 |
| 礼を尽くす | 1 | 5.53 |
| 眠気を誘う | 1 | 5.56 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 光源 | 1 | 4.33 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 大舞台 | 1 | 5.21 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| キュロット | 1 | 4.96 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 男っぽい | 1 | 5.42 |
| もとに戻す | 1 | 5.88 |
| 忍び寄る | 1 | 4.51 |
Showing 1601 - 1700 of 17,841 words