Mobile Fortress Saratoga ~ The Silver-Peak Sword Princess Became My Servant. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
円城寺正市 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the desert nation of Escalis-Mimil, where people live in mobile fortress cities, a boy named Nanashi, despised as a "desert worm" by the people of the desert, infiltrates the fortress city of Saratoga alone to rescue his adopted sister Kisaragi, who has been kidnapped. There, by chance, he saves the life of the Silver Peak Sword Princess, proclaimed the strongest of the current age, and becomes her master. The strongest sword princess and the boy who became her master are drawn into a power struggle between fortress cities. Volume 1 from "Saga Forest" is now on sale! Volume 2 scheduled for release on April 15, 2017!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 165
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 304,237
Sentences 28,529
Characters 585,991
Unique Words 17,841
1-Occurrence Words 6,716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,619
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (17,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 労役 | 1 | 5.16 |
| 乗り上げる | 1 | 5.00 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| 閂 | 1 | 4.75 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 薫る | 1 | 4.20 |
| のみ込む | 1 | 5.26 |
| ストイック | 1 | 5.09 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 割り込み | 1 | 4.79 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| ムリ | 1 | 4.47 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| ティーセット | 1 | 4.83 |
| 風前の灯 | 1 | 5.47 |
| 囚人服 | 1 | 5.67 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 見え見え | 1 | 4.79 |
| 見取る | 1 | 5.66 |
| 欛柄 | 1 | 6.61 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 残像 | 1 | 4.43 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| すり潰す | 1 | 4.70 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 魔の手 | 1 | 4.77 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| 女帝 | 1 | 4.29 |
| ドライ | 1 | 4.53 |
| 還り | 1 | 5.45 |
| 二番 | 1 | 4.51 |
| 前腕 | 1 | 4.88 |
| 湖面 | 1 | 4.59 |
| 美白 | 1 | 6.24 |
| 奢り | 1 | 4.73 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 料簡 | 1 | 6.02 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
| 惜しげも無く | 1 | 5.48 |
| 隣り合わせ | 1 | 4.95 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| としちゃあ | 1 | 5.43 |
| 一重 | 1 | 5.50 |
| 柳 | 1 | 4.15 |
| 鈍ら | 1 | 4.53 |
| 血まみれ | 1 | 4.40 |
| 敗走 | 1 | 4.55 |
| か否か | 1 | 4.27 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 獅子 | 1 | 3.41 |
| 有史以来 | 1 | 5.35 |
| 叱り付ける | 1 | 5.68 |
| 中段 | 1 | 4.91 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| 摩り付ける | 1 | 6.09 |
| 偶発的 | 1 | 5.03 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 悪事を働く | 1 | 5.41 |
| グスグス | 1 | 5.88 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 走りこむ | 1 | 5.95 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| ペッ | 1 | 5.37 |
| ぶちのめす | 1 | 4.73 |
| 隠しごと | 1 | 5.38 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 眉を寄せる | 1 | 4.54 |
| 地盤 | 1 | 4.58 |
| 四つ折 | 1 | 6.72 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 農具 | 1 | 4.77 |
| 収監 | 1 | 4.95 |
| 横穴 | 1 | 4.63 |
| 逆三角形 | 1 | 5.38 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 発売日 | 1 | 4.55 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
| 打って出る | 1 | 4.47 |
| トリ | 1 | 4.21 |
| サルベージ | 1 | 5.37 |
| 些末 | 1 | 4.92 |
| 流 | 1 | 3.55 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 停船 | 1 | 5.42 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| つま先立ち | 1 | 5.60 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| 通りがかり | 1 | 5.33 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| 何れでも | 1 | 6.59 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| ちーん | 1 | 5.75 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| ジゴロ | 1 | 5.88 |
| 革袋 | 1 | 4.40 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
Showing 17001 - 17100 of 17,841 words