Mobile Fortress Saratoga ~ The Silver-Peak Sword Princess Became My Servant. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
円城寺正市 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the desert nation of Escalis-Mimil, where people live in mobile fortress cities, a boy named Nanashi, despised as a "desert worm" by the people of the desert, infiltrates the fortress city of Saratoga alone to rescue his adopted sister Kisaragi, who has been kidnapped. There, by chance, he saves the life of the Silver Peak Sword Princess, proclaimed the strongest of the current age, and becomes her master. The strongest sword princess and the boy who became her master are drawn into a power struggle between fortress cities. Volume 1 from "Saga Forest" is now on sale! Volume 2 scheduled for release on April 15, 2017!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 165
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 304,237
Sentences 28,529
Characters 585,991
Unique Words 17,841
1-Occurrence Words 6,716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,619
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (17,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無神経 | 1 | 4.74 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| バカバカしい | 1 | 4.90 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| メンタル面 | 1 | 5.74 |
| 最少 | 1 | 5.60 |
| 半人半獣 | 1 | 5.96 |
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| 稼働中 | 1 | 5.45 |
| フッ | 1 | 3.69 |
| クレータ | 1 | 6.13 |
| 今のいままで | 1 | 6.39 |
| 見分けがつく | 1 | 5.61 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 浅知恵 | 1 | 5.38 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 手にとる | 1 | 5.54 |
| フル回転 | 1 | 4.92 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 三権 | 1 | 5.95 |
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| 甲殻 | 1 | 4.09 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 手に手に | 1 | 5.37 |
| 男性客 | 1 | 5.14 |
| 水たまり | 1 | 4.72 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 住い | 1 | 6.49 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 寝姿 | 1 | 5.58 |
| 一筆 | 1 | 5.06 |
| 鹿 | 1 | 3.80 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 先陣を切る | 1 | 5.19 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 瀑布 | 1 | 5.03 |
| 嘘を吐く | 1 | 4.77 |
| 貴 | 1 | 3.75 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| コミュニケーションギャップ | 1 | 7.59 |
| 直線的 | 1 | 4.72 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| １８０度 | 1 | 5.23 |
| ふて腐れる | 1 | 5.53 |
| 返済 | 1 | 4.46 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| 足でまとい | 1 | 5.80 |
| 棄老 | 1 | 5.52 |
| 爆発的 | 1 | 4.23 |
| 前夜祭 | 1 | 5.40 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| ハッピー | 1 | 4.77 |
| コケ | 1 | 4.71 |
| 人間性 | 1 | 4.57 |
| 警告音 | 1 | 5.08 |
| 見す見す | 1 | 4.69 |
| 典雅 | 1 | 4.59 |
| ダイヤモンドダスト | 1 | 4.96 |
| 国名 | 1 | 4.92 |
| ひとことで言えば | 1 | 6.04 |
| 冱てる | 1 | 5.00 |
| マスク | 1 | 4.16 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 下敷きになる | 1 | 5.70 |
| しっぽり | 1 | 5.53 |
| 遅まき | 1 | 6.13 |
| 楯突く | 1 | 5.06 |
| 不徳の致すところ | 1 | 5.72 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| テーブルマナー | 1 | 5.14 |
| 言えてる | 1 | 5.35 |
| ぼさっと | 1 | 5.31 |
| 四つ折 | 1 | 6.72 |
| 寝食 | 1 | 5.03 |
| 先頭集団 | 1 | 5.08 |
| 博識 | 1 | 4.79 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 噴きだす | 1 | 5.93 |
| 行列 | 1 | 4.27 |
| ショップ | 1 | 4.51 |
| 休養 | 1 | 4.47 |
| 金ピカ | 1 | 5.30 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| さあさあ | 1 | 4.73 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| なんちゃって | 1 | 4.73 |
| 防ぎ | 1 | 3.96 |
| 逃げ帰る | 1 | 4.51 |
| うおー | 1 | 5.05 |
| 血祭り | 1 | 4.90 |
| ほえ面 | 1 | 6.12 |
| 愛弟子 | 1 | 5.04 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
Showing 17601 - 17700 of 17,841 words