Mobile Fortress Saratoga ~ The Silver-Peak Sword Princess Became My Servant. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
円城寺正市 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the desert nation of Escalis-Mimil, where people live in mobile fortress cities, a boy named Nanashi, despised as a "desert worm" by the people of the desert, infiltrates the fortress city of Saratoga alone to rescue his adopted sister Kisaragi, who has been kidnapped. There, by chance, he saves the life of the Silver Peak Sword Princess, proclaimed the strongest of the current age, and becomes her master. The strongest sword princess and the boy who became her master are drawn into a power struggle between fortress cities. Volume 1 from "Saga Forest" is now on sale! Volume 2 scheduled for release on April 15, 2017!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 165
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 304,237
Sentences 28,529
Characters 585,991
Unique Words 17,841
1-Occurrence Words 6,716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,619
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (17,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ビリビリ | 1 | 4.51 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 身に纏う | 1 | 4.45 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| テロップ | 1 | 5.37 |
| 弁護 | 1 | 4.95 |
| 切りそろえる | 1 | 4.84 |
| 不動 | 1 | 4.43 |
| 凍り | 1 | 4.94 |
| 七不思議 | 1 | 4.90 |
| おびき寄せる | 1 | 4.71 |
| 一躍 | 1 | 5.06 |
| かなんなぁ | 1 | 7.29 |
| 墜ちる | 1 | 4.72 |
| プロセス | 1 | 4.86 |
| ６００ | 1 | 4.44 |
| 鍛冶屋 | 1 | 4.06 |
| 結論付ける | 1 | 5.01 |
| ニイッと | 1 | 5.99 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| 荒天 | 1 | 5.69 |
| 告知 | 1 | 4.45 |
| 風前の灯 | 1 | 5.47 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 重傷者 | 1 | 4.61 |
| むずがる | 1 | 6.24 |
| 手がない | 1 | 5.09 |
| 分散 | 1 | 4.07 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| 粉砕骨折 | 1 | 5.77 |
| 肩を持つ | 1 | 5.23 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| がさごそ | 1 | 5.24 |
| 絞首刑 | 1 | 5.58 |
| ばたり | 1 | 5.46 |
| スウェー | 1 | 5.73 |
| 宝石商 | 1 | 5.19 |
| お立ち | 1 | 5.31 |
| 年齢相応 | 1 | 5.12 |
| 堂々巡り | 1 | 4.99 |
| 命により | 1 | 4.99 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| 直滑降 | 1 | 6.17 |
| 見え見え | 1 | 4.79 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| 厭味 | 1 | 4.94 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| ドヤ | 1 | 5.40 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| コミュニケーションギャップ | 1 | 7.59 |
| ケラ | 1 | 5.11 |
| ベッドサイド | 1 | 5.33 |
| カニ | 1 | 4.22 |
| 頭に浮かぶ | 1 | 4.79 |
| ぶっつけ本番 | 1 | 4.84 |
| 鼻を啜る | 1 | 5.67 |
| トカゲ | 1 | 3.85 |
| 先々 | 1 | 4.66 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 酒乱 | 1 | 5.39 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 生計 | 1 | 4.83 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| ピクン | 1 | 5.50 |
| 戦乱 | 1 | 4.29 |
| ロック | 1 | 3.59 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 縁起でもない | 1 | 5.11 |
| スタッフ | 1 | 4.01 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 背筋が寒くなる | 1 | 5.22 |
| 突出して | 1 | 4.66 |
| 不戦勝 | 1 | 5.38 |
| ドーン | 1 | 4.57 |
| 頭陀袋 | 1 | 5.55 |
| 崖っぷち | 1 | 5.11 |
| 心無い | 1 | 5.05 |
| ダンシング | 1 | 5.98 |
| 勝訴 | 1 | 6.00 |
| 宴席 | 1 | 4.82 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| 大爆笑 | 1 | 4.86 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 引っ掴む | 1 | 4.91 |
| 幅の広い | 1 | 5.27 |
| 声帯 | 1 | 4.95 |
| 犬の遠吠え | 1 | 6.19 |
| 木端 | 1 | 5.66 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| 命あっての物種 | 1 | 5.37 |
| 機嫌を直す | 1 | 5.59 |
| 露程 | 1 | 5.79 |
| 人的被害 | 1 | 4.99 |
Showing 101 - 200 of 17,841 words