Mobile Fortress Saratoga ~ The Silver-Peak Sword Princess Became My Servant. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
円城寺正市 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the desert nation of Escalis-Mimil, where people live in mobile fortress cities, a boy named Nanashi, despised as a "desert worm" by the people of the desert, infiltrates the fortress city of Saratoga alone to rescue his adopted sister Kisaragi, who has been kidnapped. There, by chance, he saves the life of the Silver Peak Sword Princess, proclaimed the strongest of the current age, and becomes her master. The strongest sword princess and the boy who became her master are drawn into a power struggle between fortress cities. Volume 1 from "Saga Forest" is now on sale! Volume 2 scheduled for release on April 15, 2017!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 165
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 304,237
Sentences 28,529
Characters 585,991
Unique Words 17,841
1-Occurrence Words 6,716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,619
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (17,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 買い付ける | 1 | 5.07 |
| ショー | 1 | 4.22 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 多人数 | 1 | 4.90 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| ドカッと | 1 | 5.44 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| 場味 | 1 | 7.59 |
| 手柄を立てる | 1 | 5.53 |
| ライトアップ | 1 | 5.15 |
| 十字を切る | 1 | 6.01 |
| 戦端を開く | 1 | 5.58 |
| ぼさっと | 1 | 5.31 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| パイナップル科 | 1 | 6.99 |
| 君命 | 1 | 6.09 |
| 輩出 | 1 | 4.69 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 誤 | 1 | 3.86 |
| 心酔 | 1 | 4.61 |
| 目安 | 1 | 4.48 |
| ざくり | 1 | 5.43 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 甲殻 | 1 | 4.09 |
| ちょこまか | 1 | 4.88 |
| 首肯 | 1 | 4.15 |
| 節穴 | 1 | 4.89 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| ざる | 1 | 4.97 |
| オーソドックス | 1 | 4.79 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| テーブルマナー | 1 | 5.14 |
| 突起 | 1 | 4.68 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 知らぬ間に | 1 | 4.76 |
| 明り取り | 1 | 5.64 |
| クライマックス | 1 | 4.84 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 統合 | 1 | 4.15 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 振り抜く | 1 | 4.71 |
| 光源 | 1 | 4.33 |
| 老ける | 1 | 5.11 |
| 洗い場 | 1 | 4.98 |
| 礼を尽くす | 1 | 5.53 |
| 逸る | 1 | 4.51 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| 大味 | 1 | 5.39 |
| 乗り換える | 1 | 4.78 |
| マスク | 1 | 4.16 |
| 冗談抜きで | 1 | 4.98 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 言葉を掛ける | 1 | 4.99 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 噴き上がる | 1 | 5.05 |
| 塁 | 1 | 3.70 |
| 有らず | 1 | 4.82 |
| 二大 | 1 | 4.87 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 親指の爪 | 1 | 5.37 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| 注 | 1 | 4.59 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| ずしり | 1 | 5.03 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| に難くない | 1 | 5.70 |
| 取りあえず | 1 | 3.80 |
| チャチ | 1 | 5.45 |
| 最果て | 1 | 4.40 |
| 偶発的 | 1 | 5.03 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 踊り狂う | 1 | 5.55 |
| ご足労 | 1 | 4.81 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| 気を休める | 1 | 5.98 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 男性客 | 1 | 5.14 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 内野 | 1 | 4.95 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| 野鼠 | 1 | 5.88 |
| 決まりごと | 1 | 5.37 |
| 軋み | 1 | 4.49 |
| 一献 | 1 | 5.48 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 義 | 1 | 3.94 |
| かたかた | 1 | 5.57 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
Showing 101 - 200 of 17,841 words