Mobile Fortress Saratoga ~ The Silver-Peak Sword Princess Became My Servant. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
円城寺正市 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the desert nation of Escalis-Mimil, where people live in mobile fortress cities, a boy named Nanashi, despised as a "desert worm" by the people of the desert, infiltrates the fortress city of Saratoga alone to rescue his adopted sister Kisaragi, who has been kidnapped. There, by chance, he saves the life of the Silver Peak Sword Princess, proclaimed the strongest of the current age, and becomes her master. The strongest sword princess and the boy who became her master are drawn into a power struggle between fortress cities. Volume 1 from "Saga Forest" is now on sale! Volume 2 scheduled for release on April 15, 2017!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 165
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 304,237
Sentences 28,529
Characters 585,991
Unique Words 17,841
1-Occurrence Words 6,716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,619
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (17,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 邪魔 | 15 | 3.00 |
| 暴れる | 15 | 3.33 |
| 以来 | 15 | 3.53 |
| 前後 | 15 | 3.65 |
| 変え | 15 | 3.14 |
| 細め | 15 | 3.57 |
| 無駄 | 15 | 3.03 |
| 挙げて | 15 | 3.30 |
| 洩れる | 15 | 4.58 |
| じゃ無いか | 15 | 2.84 |
| 整列 | 15 | 4.30 |
| 文句 | 15 | 3.23 |
| 勝利 | 15 | 2.88 |
| ツッコミ | 15 | 3.52 |
| とんでもない | 15 | 3.37 |
| 信じられない | 15 | 3.47 |
| 塗れ | 15 | 3.95 |
| 一同 | 15 | 3.60 |
| 息を呑む | 15 | 4.18 |
| 動揺 | 15 | 3.31 |
| 宣言 | 15 | 3.25 |
| 複雑 | 15 | 3.34 |
| 何ら | 15 | 3.85 |
| 何度も | 15 | 2.93 |
| 揺れる | 15 | 3.45 |
| やり | 15 | 3.43 |
| 蓬 | 15 | 5.41 |
| はたと | 15 | 4.57 |
| 避ける | 15 | 3.08 |
| 脚 | 15 | 3.41 |
| 岩礁 | 15 | 5.05 |
| 約束 | 15 | 3.02 |
| 紋章 | 15 | 3.71 |
| 正確 | 15 | 3.19 |
| 呼ばわり | 15 | 4.19 |
| 読める | 15 | 3.43 |
| ホール | 15 | 3.84 |
| 舌打ち | 15 | 3.62 |
| よー | 15 | 3.18 |
| 傭兵 | 15 | 3.25 |
| とて | 15 | 3.45 |
| 殴りつける | 15 | 4.09 |
| ３日 | 15 | 3.87 |
| 唖然 | 15 | 3.69 |
| 置き去り | 15 | 4.06 |
| 嫉妬 | 15 | 3.54 |
| あくまで | 15 | 3.29 |
| 牽く | 15 | 4.61 |
| 面倒 | 15 | 2.94 |
| 被害 | 15 | 3.14 |
| 湯気 | 15 | 4.04 |
| 丁寧 | 15 | 3.39 |
| 咄嗟に | 15 | 3.40 |
| 天幕 | 15 | 3.80 |
| 噛む | 15 | 3.43 |
| 通過 | 15 | 3.83 |
| 睨み | 15 | 3.83 |
| 片方 | 15 | 3.52 |
| となれば | 15 | 3.33 |
| ものか | 15 | 3.30 |
| そうそう | 15 | 3.36 |
| 十字 | 15 | 4.11 |
| 越し | 15 | 3.68 |
| 張り出し | 15 | 5.10 |
| あり得ない | 15 | 3.35 |
| 四人 | 15 | 3.29 |
| ５０ | 15 | 3.57 |
| 抗う | 15 | 3.89 |
| 宿る | 15 | 3.56 |
| ３つ | 15 | 3.84 |
| 首を傾げる | 15 | 3.48 |
| 寅 | 15 | 3.74 |
| 半分 | 15 | 3.03 |
| 飲む | 15 | 2.84 |
| 今や | 15 | 3.63 |
| クソ | 15 | 3.59 |
| 固定 | 15 | 3.52 |
| ソムリエ | 15 | 5.65 |
| 発動 | 14 | 2.87 |
| 引き抜く | 14 | 3.75 |
| 瞬時 | 14 | 3.67 |
| 超 | 14 | 3.24 |
| 縛る | 14 | 3.53 |
| 戸惑い | 14 | 3.73 |
| 自称 | 14 | 3.91 |
| 戴く | 14 | 3.70 |
| 防ぐ | 14 | 3.23 |
| 硬い | 14 | 3.44 |
| 求婚 | 14 | 4.20 |
| 流線型 | 14 | 5.19 |
| 残り | 14 | 3.10 |
| すり抜ける | 14 | 4.01 |
| 仰向け | 14 | 4.08 |
| 休む | 14 | 3.22 |
| 遅れ | 14 | 3.37 |
| 誤魔化す | 14 | 3.56 |
| 横 | 14 | 3.21 |
| 中天 | 14 | 4.48 |
| 協力 | 14 | 3.04 |
| どう考えても | 14 | 3.75 |
Showing 2301 - 2400 of 17,841 words