Mobile Fortress Saratoga ~ The Silver-Peak Sword Princess Became My Servant. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
円城寺正市 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the desert nation of Escalis-Mimil, where people live in mobile fortress cities, a boy named Nanashi, despised as a "desert worm" by the people of the desert, infiltrates the fortress city of Saratoga alone to rescue his adopted sister Kisaragi, who has been kidnapped. There, by chance, he saves the life of the Silver Peak Sword Princess, proclaimed the strongest of the current age, and becomes her master. The strongest sword princess and the boy who became her master are drawn into a power struggle between fortress cities. Volume 1 from "Saga Forest" is now on sale! Volume 2 scheduled for release on April 15, 2017!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 165
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 304,237
Sentences 28,529
Characters 585,991
Unique Words 17,841
1-Occurrence Words 6,716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,619
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (17,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間を置いて | 1 | 4.59 |
| 間断 | 1 | 5.60 |
| 姉じゃ | 1 | 5.27 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| とっ捕まえる | 1 | 5.99 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 安全地帯 | 1 | 4.52 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| キュンキュン | 1 | 5.10 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 弱音を吐く | 1 | 5.10 |
| 正道 | 1 | 4.73 |
| 手をまわす | 1 | 6.18 |
| 沐浴 | 1 | 5.30 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 暗雲 | 1 | 4.54 |
| 場味 | 1 | 7.59 |
| 清浄 | 1 | 4.61 |
| 本質的 | 1 | 4.61 |
| 目深に被る | 1 | 6.18 |
| 直角三角形 | 1 | 6.22 |
| 酷い目に合う | 1 | 6.09 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 摺り足 | 1 | 5.76 |
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
| 何と言っても | 1 | 4.69 |
| 憎まれ口を叩く | 1 | 5.57 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 桑 | 1 | 4.28 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| 夜景 | 1 | 4.90 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| 一人芝居 | 1 | 5.65 |
| 不向き | 1 | 4.66 |
| 基礎的 | 1 | 4.74 |
| おやっさん | 1 | 4.23 |
| 喜怒 | 1 | 5.71 |
| 鎮火 | 1 | 4.81 |
| 想いで | 1 | 4.69 |
| 中へ入る | 1 | 4.90 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 氏名 | 1 | 4.80 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| 寸鉄 | 1 | 5.52 |
| 全住民 | 1 | 5.67 |
| 恋敵 | 1 | 4.72 |
| 人間性 | 1 | 4.57 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 有る限り | 1 | 5.81 |
| 惜しげも無く | 1 | 5.48 |
| 脅かし | 1 | 4.79 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| 備え | 1 | 3.71 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 念を押す | 1 | 4.64 |
| 四角 | 1 | 4.79 |
| 閉め出し | 1 | 6.25 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 使いで | 1 | 4.56 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 過敏 | 1 | 4.85 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 組み立てる | 1 | 4.62 |
| 轟沈 | 1 | 5.26 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 厚紙 | 1 | 5.44 |
| どこから見ても | 1 | 5.26 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| 煌く | 1 | 4.58 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| 肩こり | 1 | 5.38 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 十重二十重 | 1 | 5.47 |
| 二割 | 1 | 4.43 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 回廊 | 1 | 3.89 |
| あと口 | 1 | 5.97 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| 全裸 | 1 | 4.06 |
| 意気込み | 1 | 4.53 |
| ぽつりぽつり | 1 | 4.89 |
| 丸っこい | 1 | 4.87 |
| ゴトン | 1 | 5.58 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 停車場 | 1 | 5.41 |
| 円筒形 | 1 | 5.13 |
| 染る | 1 | 5.63 |
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| ちょこまか | 1 | 4.88 |
Showing 3001 - 3100 of 17,841 words