Mobile Fortress Saratoga ~ The Silver-Peak Sword Princess Became My Servant. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
円城寺正市 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the desert nation of Escalis-Mimil, where people live in mobile fortress cities, a boy named Nanashi, despised as a "desert worm" by the people of the desert, infiltrates the fortress city of Saratoga alone to rescue his adopted sister Kisaragi, who has been kidnapped. There, by chance, he saves the life of the Silver Peak Sword Princess, proclaimed the strongest of the current age, and becomes her master. The strongest sword princess and the boy who became her master are drawn into a power struggle between fortress cities. Volume 1 from "Saga Forest" is now on sale! Volume 2 scheduled for release on April 15, 2017!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 165
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 304,237
Sentences 28,529
Characters 585,991
Unique Words 17,841
1-Occurrence Words 6,716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,619
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (17,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぽか | 1 | 4.99 |
| 意気地 | 1 | 5.29 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 胸のうち | 1 | 5.09 |
| 只ならぬ | 1 | 5.45 |
| 掃き手 | 1 | 5.69 |
| 塁 | 1 | 3.70 |
| 踝 | 1 | 5.11 |
| 恥を知れ | 1 | 5.21 |
| 野草 | 1 | 4.55 |
| 差し迫る | 1 | 4.73 |
| 抗争 | 1 | 4.64 |
| 黄色い声 | 1 | 4.79 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 穴があったら入りたい | 1 | 5.35 |
| 湖面 | 1 | 4.59 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 全速前進 | 1 | 5.64 |
| 注釈 | 1 | 4.74 |
| 福音 | 1 | 4.74 |
| 身のこなし | 1 | 4.40 |
| 無かったことにする | 1 | 5.64 |
| 模擬戦 | 1 | 3.69 |
| 死因 | 1 | 4.50 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 工房 | 1 | 3.31 |
| マンボ | 1 | 6.55 |
| 平時 | 1 | 4.41 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| 詩人 | 1 | 4.77 |
| 気に掛ける | 1 | 5.06 |
| カヤ | 1 | 4.15 |
| 柳眉 | 1 | 5.09 |
| 臨時 | 1 | 4.04 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 焦げ目 | 1 | 5.06 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 濾過 | 1 | 5.18 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 景気 | 1 | 4.72 |
| 吸いつける | 1 | 6.14 |
| 家臣 | 1 | 3.60 |
| コンマ | 1 | 4.80 |
| 渡り歩く | 1 | 4.70 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 行動をとる | 1 | 4.83 |
| ハーン | 1 | 4.80 |
| 備品 | 1 | 4.46 |
| 深夜徘徊 | 1 | 6.21 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 大なり小なり | 1 | 4.82 |
| 音量 | 1 | 4.72 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 足を速める | 1 | 5.43 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| 煮え繰り返る | 1 | 6.27 |
| 兎角 | 1 | 4.67 |
| 血の涙 | 1 | 4.98 |
| 水飛沫 | 1 | 4.93 |
| 露天商 | 1 | 4.92 |
| 初動 | 1 | 4.83 |
| 過激 | 1 | 4.25 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| し甲斐 | 1 | 5.42 |
| だれかれ構わず | 1 | 6.48 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| しかと | 1 | 4.53 |
| 機能的 | 1 | 5.09 |
| 中傷 | 1 | 4.99 |
| おもちゃ箱 | 1 | 5.82 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| 掣肘 | 1 | 5.07 |
| 今生の別れ | 1 | 4.95 |
| すまい | 1 | 4.68 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| 巻き上がる | 1 | 5.19 |
| 押し負ける | 1 | 4.75 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| バシャバシャ | 1 | 5.28 |
| 会す | 1 | 4.85 |
| 名無しさん | 1 | 4.09 |
| べき | 1 | 4.58 |
| 酒乱 | 1 | 5.39 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 遊び場 | 1 | 4.87 |
| 終息 | 1 | 4.77 |
| 一縷 | 1 | 5.23 |
| 本家本元 | 1 | 5.64 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 剛腕 | 1 | 4.45 |
| 脱落 | 1 | 4.46 |
| 為体 | 1 | 6.18 |
Showing 3201 - 3300 of 17,841 words