Mobile Fortress Saratoga ~ The Silver-Peak Sword Princess Became My Servant. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
円城寺正市 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the desert nation of Escalis-Mimil, where people live in mobile fortress cities, a boy named Nanashi, despised as a "desert worm" by the people of the desert, infiltrates the fortress city of Saratoga alone to rescue his adopted sister Kisaragi, who has been kidnapped. There, by chance, he saves the life of the Silver Peak Sword Princess, proclaimed the strongest of the current age, and becomes her master. The strongest sword princess and the boy who became her master are drawn into a power struggle between fortress cities. Volume 1 from "Saga Forest" is now on sale! Volume 2 scheduled for release on April 15, 2017!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 165
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 304,237
Sentences 28,529
Characters 585,991
Unique Words 17,841
1-Occurrence Words 6,716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,619
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (17,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 口程にも無い | 1 | 7.29 |
| 弾き出す | 1 | 4.92 |
| 荷重 | 1 | 5.26 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| 床面 | 1 | 5.21 |
| 願い下げ | 1 | 5.02 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 食い違う | 1 | 5.01 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| キョドる | 1 | 6.21 |
| 人間性 | 1 | 4.57 |
| 言葉責め | 1 | 5.78 |
| ルーム | 1 | 4.26 |
| 逆回転 | 1 | 5.53 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| イ | 1 | 4.17 |
| ６割 | 1 | 5.25 |
| ノーガード | 1 | 5.06 |
| に基づいて | 1 | 4.71 |
| オーダー | 1 | 4.64 |
| 憎さ | 1 | 5.17 |
| インチキ | 1 | 4.98 |
| 小市民 | 1 | 5.01 |
| 怒り心頭 | 1 | 4.71 |
| 平たく言えば | 1 | 5.37 |
| 横倒し | 1 | 4.78 |
| てんこ盛り | 1 | 5.34 |
| 寝心地 | 1 | 4.80 |
| 直近 | 1 | 4.73 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 軋轢 | 1 | 4.64 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| ドーム状 | 1 | 4.80 |
| 口先 | 1 | 4.93 |
| ひっきり無しに | 1 | 7.11 |
| 金属製 | 1 | 4.12 |
| 二の句 | 1 | 5.00 |
| 策士 | 1 | 4.68 |
| 完全無欠 | 1 | 4.78 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| カクカク | 1 | 5.40 |
| 力を借りる | 1 | 4.63 |
| 変わり果てる | 1 | 4.58 |
| 日の出 | 1 | 4.54 |
| 女帝 | 1 | 4.29 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 心酔 | 1 | 4.61 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 象徴的 | 1 | 5.13 |
| 疾駆 | 1 | 3.87 |
| 明り取り | 1 | 5.64 |
| 許しがたい | 1 | 4.94 |
| 二人三脚 | 1 | 5.28 |
| 一も二も無く | 1 | 5.74 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 巻き上がる | 1 | 5.19 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 総重量 | 1 | 5.39 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| 慄く | 1 | 5.04 |
| 上唇 | 1 | 5.59 |
| 悉く | 1 | 4.53 |
| 深夜徘徊 | 1 | 6.21 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 掻き抱く | 1 | 5.62 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| 落差 | 1 | 4.75 |
| 珍妙 | 1 | 4.64 |
| オフィシャル | 1 | 6.22 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 道化 | 1 | 4.48 |
| 掃き手 | 1 | 5.69 |
| 扇状 | 1 | 5.01 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| お通り | 1 | 5.21 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 職人芸 | 1 | 5.76 |
| 腕っ節 | 1 | 4.93 |
| シッシッ | 1 | 5.64 |
| 飛びかかる | 1 | 3.97 |
| 事による | 1 | 4.28 |
| 日没 | 1 | 4.63 |
| 改名 | 1 | 4.96 |
| 短槍 | 1 | 4.44 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| コバルト | 1 | 5.49 |
| 三者三様 | 1 | 4.73 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| 射殺 | 1 | 4.62 |
| イナゴ | 1 | 5.13 |
| 鼻歌まじり | 1 | 5.66 |
| 重臣 | 1 | 4.25 |
| つかえる | 1 | 4.94 |
| 奉仕 | 1 | 4.38 |
Showing 3401 - 3500 of 17,841 words