Mobile Fortress Saratoga ~ The Silver-Peak Sword Princess Became My Servant. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
円城寺正市 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the desert nation of Escalis-Mimil, where people live in mobile fortress cities, a boy named Nanashi, despised as a "desert worm" by the people of the desert, infiltrates the fortress city of Saratoga alone to rescue his adopted sister Kisaragi, who has been kidnapped. There, by chance, he saves the life of the Silver Peak Sword Princess, proclaimed the strongest of the current age, and becomes her master. The strongest sword princess and the boy who became her master are drawn into a power struggle between fortress cities. Volume 1 from "Saga Forest" is now on sale! Volume 2 scheduled for release on April 15, 2017!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 165
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 304,237
Sentences 28,529
Characters 585,991
Unique Words 17,841
1-Occurrence Words 6,716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,619
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (17,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 判決 | 1 | 4.82 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 柄の悪い | 1 | 5.31 |
| 最果て | 1 | 4.40 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 検める | 1 | 4.90 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 坐り込む | 1 | 6.10 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 泣きやむ | 1 | 5.89 |
| 苦虫を噛み潰した様 | 1 | 5.83 |
| ウィリー | 1 | 5.17 |
| 行商 | 1 | 4.35 |
| ネギ | 1 | 4.66 |
| 二字 | 1 | 5.24 |
| 魔の手 | 1 | 4.77 |
| 罷り間違う | 1 | 6.69 |
| バウンド | 1 | 4.81 |
| 言葉を継ぐ | 1 | 5.28 |
| 馬鹿女 | 1 | 5.35 |
| 正式名称 | 1 | 4.69 |
| 下敷きになる | 1 | 5.70 |
| 勘にさわる | 1 | 7.29 |
| 類を見ない | 1 | 4.87 |
| 爪はじき | 1 | 6.40 |
| 町並み | 1 | 4.51 |
| 想像通り | 1 | 4.54 |
| 身を起こす | 1 | 4.77 |
| 住い | 1 | 6.49 |
| 実情 | 1 | 4.32 |
| ぱたん | 1 | 5.78 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 投げ入れる | 1 | 4.88 |
| 下男 | 1 | 4.86 |
| お腹の子 | 1 | 5.06 |
| コルク抜き | 1 | 6.46 |
| 黒目がち | 1 | 5.73 |
| 陸の孤島 | 1 | 5.59 |
| 餓虎 | 1 | 5.05 |
| 身を置く | 1 | 4.86 |
| 取り次ぎ | 1 | 5.17 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 悦に入る | 1 | 5.12 |
| 篠 | 1 | 4.01 |
| 台風の目 | 1 | 5.49 |
| お伽噺 | 1 | 4.83 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 平時 | 1 | 4.41 |
| 総重量 | 1 | 5.39 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| 下辺 | 1 | 4.99 |
| 円を描く | 1 | 4.68 |
| 付け加えると | 1 | 5.06 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 沈黙を破る | 1 | 5.46 |
| 駄々を捏ねる | 1 | 5.49 |
| 尽す | 1 | 4.99 |
| 先々代 | 1 | 4.78 |
| 既成事実 | 1 | 4.83 |
| ローテーション | 1 | 4.73 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 大入り | 1 | 6.14 |
| 尊厳 | 1 | 4.46 |
| 悪逆非道 | 1 | 5.19 |
| 取っ組む | 1 | 5.81 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 波に乗る | 1 | 6.17 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| 踏鞴 | 1 | 4.76 |
| 貧乏人 | 1 | 4.86 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 寝過ごす | 1 | 5.12 |
| 男言葉 | 1 | 5.78 |
| 挙措 | 1 | 5.39 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 紐解く | 1 | 4.82 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 潮風 | 1 | 4.78 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 赤髪 | 1 | 4.15 |
| 御の字 | 1 | 4.71 |
| ペロリ | 1 | 4.95 |
| 立ち入り | 1 | 4.56 |
| 本調子 | 1 | 4.78 |
| 掻き出す | 1 | 5.47 |
| ヘビー級 | 1 | 5.82 |
| かち合う | 1 | 4.79 |
| 持たざる | 1 | 5.28 |
| 深煎り | 1 | 6.99 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| 禁句 | 1 | 5.03 |
Showing 3501 - 3600 of 17,841 words