Mobile Fortress Saratoga ~ The Silver-Peak Sword Princess Became My Servant. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
円城寺正市 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the desert nation of Escalis-Mimil, where people live in mobile fortress cities, a boy named Nanashi, despised as a "desert worm" by the people of the desert, infiltrates the fortress city of Saratoga alone to rescue his adopted sister Kisaragi, who has been kidnapped. There, by chance, he saves the life of the Silver Peak Sword Princess, proclaimed the strongest of the current age, and becomes her master. The strongest sword princess and the boy who became her master are drawn into a power struggle between fortress cities. Volume 1 from "Saga Forest" is now on sale! Volume 2 scheduled for release on April 15, 2017!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 165
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 304,237
Sentences 28,529
Characters 585,991
Unique Words 17,841
1-Occurrence Words 6,716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,619
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (17,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 視察 | 1 | 3.93 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| わからず屋 | 1 | 5.56 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 衷心 | 1 | 6.07 |
| かぎ分ける | 1 | 6.22 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 染料 | 1 | 4.78 |
| 注文品 | 1 | 5.99 |
| 堤 | 1 | 5.25 |
| 知らんけど | 1 | 4.70 |
| 本家本元 | 1 | 5.64 |
| 味のある | 1 | 5.46 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 交叉 | 1 | 5.20 |
| 見え始める | 1 | 5.32 |
| 釣り合い | 1 | 4.80 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 振りかえる | 1 | 5.28 |
| 舌の根も乾かぬ内 | 1 | 6.59 |
| 物乞い | 1 | 5.03 |
| 火を見るより明らか | 1 | 5.02 |
| 悲劇のヒロイン | 1 | 5.22 |
| 意気軒昂 | 1 | 5.39 |
| 心を躍らせる | 1 | 5.96 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 手取り足取り | 1 | 5.25 |
| 驚異的 | 1 | 4.33 |
| 若返る | 1 | 4.61 |
| 一献 | 1 | 5.48 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| のみ込む | 1 | 5.26 |
| お水 | 1 | 4.60 |
| ８割 | 1 | 4.91 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 微笑み返す | 1 | 5.26 |
| 駆動系 | 1 | 5.67 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 強襲 | 1 | 3.86 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| 分別くさい | 1 | 6.85 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 荒天 | 1 | 5.69 |
| 殊更 | 1 | 4.56 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 善意の第三者 | 1 | 6.13 |
| 泣き落とす | 1 | 6.89 |
| 馴れ合う | 1 | 5.34 |
| ボケる | 1 | 5.49 |
| 使用量 | 1 | 5.22 |
| 道を開ける | 1 | 5.19 |
| 所在無い | 1 | 5.68 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| 人の事言えない | 1 | 5.84 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 首を縦に振る | 1 | 4.61 |
| 党利 | 1 | 5.56 |
| 精気 | 1 | 4.88 |
| 脳裏を過ぎる | 1 | 5.04 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 行きがけの駄賃 | 1 | 5.63 |
| 首肯 | 1 | 4.15 |
| 面倒をみる | 1 | 5.32 |
| 登山 | 1 | 4.75 |
| 何の役にも立たない | 1 | 4.79 |
| 蜂の巣 | 1 | 4.68 |
| 破壊活動 | 1 | 5.10 |
| 内股に | 1 | 5.57 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 直滑降 | 1 | 6.17 |
| 一人芝居 | 1 | 5.65 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| レプリカ | 1 | 4.88 |
| 一堂 | 1 | 4.91 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 終息 | 1 | 4.77 |
| 突然変異 | 1 | 4.72 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| マウント | 1 | 4.75 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| どこから見ても | 1 | 5.26 |
| レバー | 1 | 4.44 |
| 手にとる | 1 | 5.54 |
| 過敏 | 1 | 4.85 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| ショップ | 1 | 4.51 |
| 壊乱 | 1 | 5.09 |
| 出直し | 1 | 4.95 |
| 氷菓子 | 1 | 5.51 |
| レスポンス | 1 | 5.51 |
| 総本山 | 1 | 4.68 |
| 生活圏 | 1 | 5.01 |
Showing 3701 - 3800 of 17,841 words