Mobile Fortress Saratoga ~ The Silver-Peak Sword Princess Became My Servant. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
円城寺正市 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the desert nation of Escalis-Mimil, where people live in mobile fortress cities, a boy named Nanashi, despised as a "desert worm" by the people of the desert, infiltrates the fortress city of Saratoga alone to rescue his adopted sister Kisaragi, who has been kidnapped. There, by chance, he saves the life of the Silver Peak Sword Princess, proclaimed the strongest of the current age, and becomes her master. The strongest sword princess and the boy who became her master are drawn into a power struggle between fortress cities. Volume 1 from "Saga Forest" is now on sale! Volume 2 scheduled for release on April 15, 2017!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 165
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 304,237
Sentences 28,529
Characters 585,991
Unique Words 17,841
1-Occurrence Words 6,716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,619
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (17,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重低音 | 1 | 4.88 |
| 儘 | 1 | 5.32 |
| ろー | 1 | 4.97 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 釣銭 | 1 | 5.98 |
| 干 | 1 | 4.53 |
| 客扱い | 1 | 6.00 |
| 双眸 | 1 | 4.06 |
| 一覧 | 1 | 4.29 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 警告音 | 1 | 5.08 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 洟を啜る | 1 | 6.75 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
| 姉や | 1 | 4.83 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 蚯蚓腫れ | 1 | 6.23 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| 吸って吐く | 1 | 5.58 |
| 軽口を叩く | 1 | 4.91 |
| 言い返し | 1 | 4.58 |
| 匍匐 | 1 | 5.86 |
| お天道様 | 1 | 5.42 |
| 急き立てる | 1 | 5.31 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 祝典 | 1 | 6.22 |
| 由縁 | 1 | 5.25 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 弥四 | 1 | 4.40 |
| 乱闘 | 1 | 4.93 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| ふらつき | 1 | 4.72 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 敷衍 | 1 | 6.31 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 老爺 | 1 | 4.29 |
| ドッキリ | 1 | 4.77 |
| 赤らんだ | 1 | 5.41 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| 通算 | 1 | 5.20 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| ペンペン | 1 | 5.57 |
| 大集合 | 1 | 5.64 |
| 弾み | 1 | 4.92 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| カエル | 1 | 4.21 |
| オーバーハング | 1 | 6.25 |
| 道草 | 1 | 5.45 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 売り言葉に買い言葉 | 1 | 5.09 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 狂喜 | 1 | 5.00 |
| 真面 | 1 | 5.60 |
| 目測 | 1 | 4.78 |
| 逆三角形 | 1 | 5.38 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 八双 | 1 | 5.74 |
| 後方支援 | 1 | 4.55 |
| 術者 | 1 | 3.79 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 更年期 | 1 | 6.64 |
| ブツリ | 1 | 6.00 |
| 南進 | 1 | 5.33 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| 掘立小屋 | 1 | 5.70 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 是ほど | 1 | 7.29 |
| 出来るだけ早く | 1 | 4.63 |
| 歯切れが悪い | 1 | 5.03 |
| フォロースルー | 1 | 6.85 |
| 不相応 | 1 | 4.82 |
| 古今 | 1 | 5.20 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| だれかれ構わず | 1 | 6.48 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| 垂涎の的 | 1 | 5.53 |
| ミドル級 | 1 | 6.69 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 戦鎚 | 1 | 5.00 |
| 胃の腑 | 1 | 5.34 |
| 楽府 | 1 | 4.77 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| バカバカしい | 1 | 4.90 |
| 大将 | 1 | 3.70 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 脱兎 | 1 | 5.23 |
| 出来っこない | 1 | 5.47 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 一呼吸おいて | 1 | 5.39 |
Showing 5201 - 5300 of 17,841 words