Mobile Fortress Saratoga ~ The Silver-Peak Sword Princess Became My Servant. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
円城寺正市 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the desert nation of Escalis-Mimil, where people live in mobile fortress cities, a boy named Nanashi, despised as a "desert worm" by the people of the desert, infiltrates the fortress city of Saratoga alone to rescue his adopted sister Kisaragi, who has been kidnapped. There, by chance, he saves the life of the Silver Peak Sword Princess, proclaimed the strongest of the current age, and becomes her master. The strongest sword princess and the boy who became her master are drawn into a power struggle between fortress cities. Volume 1 from "Saga Forest" is now on sale! Volume 2 scheduled for release on April 15, 2017!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 165
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 304,237
Sentences 28,529
Characters 585,991
Unique Words 17,841
1-Occurrence Words 6,716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,619
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (17,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 通算 | 1 | 5.20 |
| 尾ける | 1 | 6.89 |
| バイバイ | 1 | 4.85 |
| 渡り歩く | 1 | 4.70 |
| 人情家 | 1 | 6.20 |
| すっげえ | 1 | 4.89 |
| 働き者 | 1 | 4.77 |
| 世迷言 | 1 | 5.29 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| ゲージ | 1 | 4.50 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 言いた気 | 1 | 5.92 |
| オオカミ | 1 | 4.33 |
| ピリッと | 1 | 5.08 |
| 二世 | 1 | 4.30 |
| 解読 | 1 | 4.35 |
| 揺り動かす | 1 | 5.13 |
| エサ | 1 | 4.38 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 巌 | 1 | 4.72 |
| 慄く | 1 | 5.04 |
| 伏兎 | 1 | 5.39 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 埋め込み | 1 | 5.43 |
| 露見 | 1 | 4.36 |
| 冠する | 1 | 4.74 |
| せり上がる | 1 | 5.42 |
| 何か月も | 1 | 5.63 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| バカバカしい | 1 | 4.90 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 煎 | 1 | 4.07 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 君命 | 1 | 6.09 |
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| 分解 | 1 | 3.96 |
| 農産物 | 1 | 5.20 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| このため | 1 | 4.45 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 縦ロール | 1 | 4.72 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 舌の根も乾かぬ内 | 1 | 6.59 |
| 燻す | 1 | 5.20 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 曲がりくねる | 1 | 4.92 |
| 北辺 | 1 | 5.35 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| ちゃらんぽらん | 1 | 5.54 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| テコ | 1 | 5.44 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 遠火 | 1 | 5.97 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| 半口 | 1 | 6.55 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| ブルジョア | 1 | 6.08 |
| 副菜 | 1 | 5.19 |
| 取りつける | 1 | 4.95 |
| 雪ぐ | 1 | 5.30 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| 類似品 | 1 | 5.55 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 成金趣味 | 1 | 5.49 |
| 抗争 | 1 | 4.64 |
| ベッドサイド | 1 | 5.33 |
| 総勢 | 1 | 4.28 |
| 煩雑 | 1 | 5.11 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| 下ネタ | 1 | 5.03 |
| 猟師 | 1 | 4.39 |
| 逸る | 1 | 4.51 |
| 一言で言うと | 1 | 5.21 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 落下点 | 1 | 5.84 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 初級 | 1 | 3.90 |
| 狂わす | 1 | 4.87 |
| 役不足 | 1 | 5.45 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| 入場税 | 1 | 5.71 |
| 許容範囲 | 1 | 4.56 |
| せっかち | 1 | 4.80 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| 小さ目 | 1 | 5.61 |
| カチューシャ | 1 | 4.89 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 売値 | 1 | 5.05 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
Showing 6601 - 6700 of 17,841 words