Mobile Fortress Saratoga ~ The Silver-Peak Sword Princess Became My Servant. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
円城寺正市 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the desert nation of Escalis-Mimil, where people live in mobile fortress cities, a boy named Nanashi, despised as a "desert worm" by the people of the desert, infiltrates the fortress city of Saratoga alone to rescue his adopted sister Kisaragi, who has been kidnapped. There, by chance, he saves the life of the Silver Peak Sword Princess, proclaimed the strongest of the current age, and becomes her master. The strongest sword princess and the boy who became her master are drawn into a power struggle between fortress cities. Volume 1 from "Saga Forest" is now on sale! Volume 2 scheduled for release on April 15, 2017!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 165
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 304,237
Sentences 28,529
Characters 585,991
Unique Words 17,841
1-Occurrence Words 6,716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,619
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.7
Word List (17,841 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物々しい | 2 | 4.54 |
| 目のやり場 | 2 | 4.99 |
| 野性的 | 2 | 5.13 |
| 吸い寄せる | 2 | 4.64 |
| 土くれ | 2 | 5.00 |
| 織り込み済み | 2 | 4.83 |
| 肩幅 | 2 | 4.80 |
| 突っ込み | 2 | 3.83 |
| スティック | 2 | 4.88 |
| 張り出す | 2 | 4.68 |
| お連れ | 2 | 4.27 |
| 命に係わる | 2 | 5.45 |
| 真上 | 2 | 4.09 |
| 手渡す | 2 | 3.71 |
| ベスト | 2 | 4.08 |
| 枝 | 2 | 3.45 |
| 恃む | 2 | 4.92 |
| 諸君 | 2 | 4.03 |
| 汝 | 2 | 3.78 |
| 顔を赤らめる | 2 | 5.17 |
| 貼り付け | 2 | 4.45 |
| 背伸び | 2 | 4.30 |
| さざ波 | 2 | 5.07 |
| 柔和 | 2 | 4.24 |
| 仕返し | 2 | 4.33 |
| 芽生える | 2 | 4.46 |
| 伝統 | 2 | 4.15 |
| 撃ち込む | 2 | 4.01 |
| 吹っ掛ける | 2 | 4.97 |
| 生卵 | 2 | 5.19 |
| 高鳴る | 2 | 4.26 |
| チョロい | 2 | 5.09 |
| 一面 | 2 | 3.79 |
| 一国 | 2 | 3.97 |
| 飾り付け | 2 | 4.76 |
| 二十 | 2 | 3.34 |
| お時間 | 2 | 4.19 |
| 片づけ | 2 | 4.21 |
| 係わり合い | 2 | 5.64 |
| に連れ | 2 | 3.76 |
| 大罪人 | 2 | 4.66 |
| 哀れむ | 2 | 4.74 |
| 際立つ | 2 | 4.24 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| テンポ | 2 | 4.69 |
| 怪我人 | 2 | 3.96 |
| チクリ | 2 | 5.01 |
| へったくれ | 2 | 4.93 |
| 指笛 | 2 | 5.22 |
| 為すすべ | 2 | 5.42 |
| 残留 | 2 | 4.61 |
| 刈り取る | 2 | 4.27 |
| 感激 | 2 | 4.26 |
| 棟 | 2 | 3.73 |
| 二歩 | 2 | 4.41 |
| 事なく | 2 | 4.11 |
| 生きていく | 2 | 3.95 |
| 罰を受ける | 2 | 5.01 |
| お嫁さん | 2 | 4.21 |
| 差し支え | 2 | 4.97 |
| ２週間 | 2 | 4.56 |
| ブラウス | 2 | 4.63 |
| 今ひとつ | 2 | 4.52 |
| 言わずと知れた | 2 | 5.09 |
| 構成員 | 2 | 4.37 |
| それに加えて | 2 | 4.20 |
| 麺 | 2 | 4.13 |
| 物珍しい | 2 | 4.36 |
| 死亡 | 2 | 3.75 |
| 枯れる | 2 | 3.98 |
| 盛り上げる | 2 | 4.37 |
| 纏 | 2 | 4.55 |
| 言い淀む | 2 | 4.52 |
| そそくさ | 2 | 4.24 |
| 賞金首 | 2 | 4.62 |
| 嗅覚 | 2 | 3.97 |
| 〇 | 2 | 3.31 |
| 奉じる | 2 | 5.04 |
| 更新 | 2 | 3.27 |
| 時すでに遅し | 2 | 5.19 |
| 数分間 | 2 | 5.12 |
| 照りつける | 2 | 5.03 |
| 数人 | 2 | 3.53 |
| 抓む | 2 | 4.80 |
| 言葉にする | 2 | 4.43 |
| 検証 | 2 | 3.91 |
| 方がよい | 2 | 4.76 |
| 怖い顔 | 2 | 4.38 |
| 辻褄が合う | 2 | 5.20 |
| 行き場所 | 2 | 5.82 |
| 目論み | 2 | 5.00 |
| いつもどうり | 2 | 6.34 |
| 切 | 2 | 3.67 |
| 行きつく | 2 | 4.82 |
| 頭頂部 | 2 | 4.62 |
| 手繰り | 2 | 4.78 |
| 被弾 | 2 | 4.54 |
| 付き合い | 2 | 3.50 |
| 入れ替わり | 2 | 4.35 |
| 去来 | 2 | 4.95 |
Showing 8701 - 8800 of 17,841 words