Lovesickness Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
若林 京太郎 Tsuda Shunji was the vice president of the Library Club. The reason for the past tense is that Kawamoto Shiki, the club president, stopped visiting the library under the pretense of preparing for entrance exams, pushing all the work onto Tsuda, making him the de facto president. He should have already been burdened with a considerable portion of the work before, so there wasn't particularly much that changed, yet Tsuda found himself dissatisfied. "If only she would say something to me... that person..." In a Taisho-era style library presided over by a mentally unstable beautiful young man and a capable vice president, along with an assortment of peculiar junior members, unfolds a twisted coming-of-age drama of jaded high school students.
Statistics
Word List (1,080 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 道 | 1 | 2.74 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 散文的 | 1 | 6.26 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 連戦連敗 | 1 | 5.80 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| リストアップ | 1 | 5.08 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 考査 | 1 | 5.54 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 同性愛 | 1 | 5.36 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 徹夜明け | 1 | 5.21 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 聞かん気 | 1 | 7.29 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 軟弱 | 1 | 4.65 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 呆れ返る | 1 | 4.99 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 耳年増 | 1 | 5.59 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 酔狂 | 1 | 4.67 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 引きこもる | 1 | 4.98 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 恋模様 | 1 | 5.93 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 寒暖 | 1 | 5.62 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| し終える | 1 | 5.00 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 入部 | 1 | 4.77 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 昂ぶる | 1 | 5.22 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| さりとて | 1 | 4.74 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 奇縁 | 1 | 5.09 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 夏季休暇 | 1 | 5.25 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| もうひと頑張り | 1 | 5.65 |
Showing 301 - 400 of 1,080 words