Lovesickness Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
若林 京太郎 Tsuda Shunji was the vice president of the Library Club. The reason for the past tense is that Kawamoto Shiki, the club president, stopped visiting the library under the pretense of preparing for entrance exams, pushing all the work onto Tsuda, making him the de facto president. He should have already been burdened with a considerable portion of the work before, so there wasn't particularly much that changed, yet Tsuda found himself dissatisfied. "If only she would say something to me... that person..." In a Taisho-era style library presided over by a mentally unstable beautiful young man and a capable vice president, along with an assortment of peculiar junior members, unfolds a twisted coming-of-age drama of jaded high school students.
Statistics
Word List (1,080 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他に | 1 | 3.02 |
| 初等教育 | 1 | 5.50 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 二重否定 | 1 | 7.89 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 体系 | 1 | 4.52 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| により | 1 | 2.99 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 美青年 | 1 | 4.77 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 入部 | 1 | 4.77 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 無感動 | 1 | 4.99 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| 正当性 | 1 | 4.59 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 大正ロマン | 1 | 6.81 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 昂ぶる | 1 | 5.22 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 腹心 | 1 | 4.43 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| ハナから | 1 | 5.28 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 懇切丁寧 | 1 | 4.84 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
Showing 401 - 500 of 1,080 words