You can't take money with you to the afterlife. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雉白書屋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"No matter how many times you come visit, my conclusion doesn't change. All the money is mine!" "Father!" "Grandpa..." The relatives stare—no, glare—at the old man with his arms crossed. In times past, they might have said "You can't take money with you to the afterlife," but that's no longer possible. The relatives' shoulders drooped. Money can be taken to the afterlife. This became completely clear a few months ago.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 537
Sentences 58
Characters 1,020
Unique Words 292
1-Occurrence Words 227
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 226
1-Occurrence Kanji 152
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.3
Word List (292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 生前贈与 | 1 | 6.69 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| エリア | 1 | 3.49 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 行く先 | 1 | 4.59 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 強盗殺人 | 1 | 5.88 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 腕を組む | 1 | 4.62 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| また | 1 | 2.19 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 渇き | 1 | 4.63 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 遺産相続 | 1 | 5.67 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 天の声 | 1 | 5.13 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 想像通り | 1 | 4.54 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 一昔前 | 1 | 5.02 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 資産家 | 1 | 5.04 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| お中 | 1 | 4.18 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 輪っか | 1 | 4.70 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
Showing 101 - 200 of 292 words