A story about two daughters from prominent families attending an elite girls' school who blow past their mysterious fiancés and end up together. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
虹月映 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I wrote this on impulse after thinking that with elements like an all-girls school, two families of good standing, and a fiancé, something like this could happen. Let me watch over the yuri between the older sister and younger sister before disappearing.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,066
Sentences 170
Characters 4,018
Unique Words 903
1-Occurrence Words 679
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 647
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 12.2
Word List (903 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| としては | 1 | 2.66 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 家族会議 | 1 | 5.21 |
| 事象 | 1 | 4.18 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 身を捧げる | 1 | 5.40 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 牽引 | 1 | 4.78 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 親元 | 1 | 4.97 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 経営手腕 | 1 | 6.01 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 観察者 | 1 | 5.61 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 血脈 | 1 | 4.89 |
| 一貫教育 | 1 | 6.51 |
| 生ぬるい | 1 | 4.64 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 観測 | 1 | 4.12 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 理論 | 1 | 3.99 |
| 女学生 | 1 | 5.03 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 遜色ない | 1 | 4.77 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 宝石店 | 1 | 5.38 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 不変 | 1 | 4.90 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 命題 | 1 | 4.91 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| マイナスイメージ | 1 | 5.84 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 展望 | 1 | 4.66 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 即戦力 | 1 | 5.12 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 総合研究所 | 1 | 6.51 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 新時代 | 1 | 5.18 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 低俗 | 1 | 5.16 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| 愛の結晶 | 1 | 5.45 |
| 宿命 | 1 | 4.44 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 座学 | 1 | 4.38 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 撃ち抜く | 1 | 4.22 |
| 一翼 | 1 | 5.20 |
Showing 1 - 100 of 903 words