A story about two daughters from prominent families attending an elite girls' school who blow past their mysterious fiancés and end up together. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
虹月映 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I wrote this on impulse after thinking that with elements like an all-girls school, two families of good standing, and a fiancé, something like this could happen. Let me watch over the yuri between the older sister and younger sister before disappearing.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,066
Sentences 170
Characters 4,018
Unique Words 903
1-Occurrence Words 679
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 647
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 12.2
Word List (903 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 旋律 | 1 | 4.63 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 座学 | 1 | 4.38 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 純粋培養 | 1 | 5.02 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 提携 | 1 | 5.04 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 灼熱 | 1 | 4.12 |
| 即戦力 | 1 | 5.12 |
| 時の流れ | 1 | 4.75 |
| すら | 1 | 2.67 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 熱視線 | 1 | 5.35 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 分け合う | 1 | 4.79 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 振り撒く | 1 | 4.74 |
| 未来永劫 | 1 | 4.83 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 規範 | 1 | 4.99 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 経営者 | 1 | 4.62 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 実地訓練 | 1 | 5.54 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 低俗 | 1 | 5.16 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 精神力 | 1 | 3.15 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 手腕 | 1 | 4.06 |
| 外界 | 1 | 4.31 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 宿命 | 1 | 4.44 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
Showing 101 - 200 of 903 words