A story about two daughters from prominent families attending an elite girls' school who blow past their mysterious fiancés and end up together. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
虹月映 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I wrote this on impulse after thinking that with elements like an all-girls school, two families of good standing, and a fiancé, something like this could happen. Let me watch over the yuri between the older sister and younger sister before disappearing.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,066
Sentences 170
Characters 4,018
Unique Words 903
1-Occurrence Words 679
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 647
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 12.2
Word List (903 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遜色ない | 1 | 4.77 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 挑戦的 | 1 | 4.89 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| うら若い | 1 | 4.99 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 業務提携 | 1 | 5.99 |
| 編集 | 1 | 4.58 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 適材適所 | 1 | 4.77 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 低俗 | 1 | 5.16 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 何人たりとも | 1 | 5.20 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 手腕 | 1 | 4.06 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 経営者 | 1 | 4.62 |
| 想像に難くない | 1 | 4.48 |
| 純粋培養 | 1 | 5.02 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 撃ち抜く | 1 | 4.22 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 恋慕 | 1 | 4.96 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 愛くるしい | 1 | 4.65 |
| 柔軟 | 1 | 4.18 |
| 外交 | 1 | 3.96 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 解 | 1 | 3.86 |
| 孵化 | 1 | 4.59 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| システムズ | 1 | 7.59 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 福音 | 1 | 4.74 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 覆る | 1 | 4.68 |
| 旋律 | 1 | 4.63 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 会議 | 1 | 3.27 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| 家族会議 | 1 | 5.21 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| やっと | 1 | 3.21 |
Showing 201 - 300 of 903 words