A story about two daughters from prominent families attending an elite girls' school who blow past their mysterious fiancés and end up together. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
虹月映 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I wrote this on impulse after thinking that with elements like an all-girls school, two families of good standing, and a fiancé, something like this could happen. Let me watch over the yuri between the older sister and younger sister before disappearing.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,066
Sentences 170
Characters 4,018
Unique Words 903
1-Occurrence Words 679
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 647
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 12.2
Word List (903 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 年商 | 1 | 6.18 |
| 生ぬるい | 1 | 4.64 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 語らう | 1 | 4.29 |
| 純粋培養 | 1 | 5.02 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 失明 | 1 | 5.14 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 水晶体 | 1 | 5.59 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 語り継ぐ | 1 | 4.53 |
| 離別 | 1 | 5.46 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| べき | 1 | 4.58 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| 旋律 | 1 | 4.63 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 規範 | 1 | 4.99 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| ステージ | 1 | 3.94 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 新時代 | 1 | 5.18 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 花園 | 1 | 4.31 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 広報 | 1 | 5.00 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 身を捧げる | 1 | 5.40 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 投資家 | 1 | 5.45 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 刻みつける | 1 | 4.76 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 尊ぶ | 1 | 4.64 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 点 | 1 | 2.89 |
Showing 301 - 400 of 903 words