A story about two daughters from prominent families attending an elite girls' school who blow past their mysterious fiancés and end up together. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
虹月映 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I wrote this on impulse after thinking that with elements like an all-girls school, two families of good standing, and a fiancé, something like this could happen. Let me watch over the yuri between the older sister and younger sister before disappearing.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,066
Sentences 170
Characters 4,018
Unique Words 903
1-Occurrence Words 679
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 647
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 12.2
Word List (903 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 福音 | 1 | 4.74 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| 神秘 | 1 | 4.25 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| ヶ | 1 | 4.18 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 分け合う | 1 | 4.79 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| いつの時代にも | 1 | 6.11 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 特注 | 1 | 4.66 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 孵化 | 1 | 4.59 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 音階 | 1 | 5.42 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| お嬢様学校 | 1 | 5.38 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 最適化 | 1 | 4.59 |
| 未来永劫 | 1 | 4.83 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 理論 | 1 | 3.99 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 宿命 | 1 | 4.44 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 遜色ない | 1 | 4.77 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 視覚 | 1 | 4.04 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 買収 | 1 | 4.54 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| バイオ | 1 | 5.01 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 粒子 | 1 | 3.87 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 離別 | 1 | 5.46 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 不可侵 | 1 | 4.72 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| なので | 1 | 2.48 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
Showing 301 - 400 of 903 words