A story about two daughters from prominent families attending an elite girls' school who blow past their mysterious fiancés and end up together. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
虹月映 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I wrote this on impulse after thinking that with elements like an all-girls school, two families of good standing, and a fiancé, something like this could happen. Let me watch over the yuri between the older sister and younger sister before disappearing.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,066
Sentences 170
Characters 4,018
Unique Words 903
1-Occurrence Words 679
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 647
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 12.2
Word List (903 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 経営者 | 1 | 4.62 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 経営手腕 | 1 | 6.01 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 完全無欠 | 1 | 4.78 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 身を捧げる | 1 | 5.40 |
| 低俗 | 1 | 5.16 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 決算短信 | 1 | 7.29 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 熱視線 | 1 | 5.35 |
| 別姓 | 1 | 7.29 |
| 観測 | 1 | 4.12 |
| 宝石店 | 1 | 5.38 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 養殖 | 1 | 4.72 |
| 覆る | 1 | 4.68 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| いつの時代にも | 1 | 6.11 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 不純物 | 1 | 4.60 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 視神経 | 1 | 5.58 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 俗世 | 1 | 5.00 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 伝統ある | 1 | 5.24 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 年商 | 1 | 6.18 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| それを | 1 | 2.10 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 撃ち抜く | 1 | 4.22 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 失明 | 1 | 5.14 |
| うら若い | 1 | 4.99 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| それも | 1 | 2.72 |
Showing 501 - 600 of 903 words