Would you like me to warm up your rice ball? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
幻邏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Regional Differences: A Common Thing? An Essay. "Do you want us to warm up your onigiri?" is not an urban legend (о´∀`о)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 560
Sentences 57
Characters 1,150
Unique Words 266
1-Occurrence Words 187
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 150
1-Occurrence Kanji 86
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.52
Avg Sentence Length 9.8
Word List (266 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 26 | 0.28 |
| て | 20 | 0.56 |
| が | 19 | 0.48 |
| おにぎり | 17 | 4.15 |
| は | 14 | 0.48 |
| を | 14 | 0.41 |
| 赤飯 | 13 | 5.38 |
| に | 12 | 0.54 |
| で | 11 | 0.86 |
| 食べる | 11 | 2.42 |
| コンビニ | 9 | 4.17 |
| と | 9 | 0.77 |
| なる | 7 | 1.37 |
| てる | 7 | 1.65 |
| 北海道 | 6 | 4.66 |
| って | 6 | 1.78 |
| です | 6 | 1.71 |
| 在る | 6 | 1.55 |
| 儼 | 5 | 5.16 |
| 買う | 5 | 2.81 |
| 等 | 5 | 2.72 |
| いる | 5 | 1.00 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| れる | 4 | 1.22 |
| のです | 4 | 2.21 |
| ω | 4 | 4.11 |
| のか | 3 | 1.74 |
| から | 3 | 1.17 |
| 売る | 3 | 2.92 |
| 地域差 | 3 | 5.88 |
| だった | 3 | 1.58 |
| たまに | 3 | 3.27 |
| も | 3 | 1.04 |
| な | 3 | 1.04 |
| 半袖 | 3 | 4.89 |
| 甘い | 3 | 3.09 |
| ホカホカ | 3 | 5.38 |
| する | 3 | 1.24 |
| ので | 3 | 1.80 |
| んです | 3 | 2.32 |
| 海苔 | 3 | 4.80 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| もの | 3 | 1.96 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| 寧 | 2 | 2.86 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| よ | 2 | 1.48 |
| とは | 2 | 1.95 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| ほかほか | 2 | 5.21 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 長袖 | 2 | 4.78 |
| 共通 | 2 | 3.78 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 食う | 2 | 3.13 |
| スパム | 2 | 5.74 |
| いくら | 2 | 3.05 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 関東 | 2 | 4.33 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| ご飯 | 2 | 3.33 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| お | 2 | 2.11 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| 地域 | 2 | 3.52 |
| もち米 | 2 | 5.28 |
| デフォルト | 2 | 4.66 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| では | 2 | 1.75 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 甘納豆 | 2 | 6.30 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 全国 | 2 | 4.43 |
| ー | 2 | 2.29 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| す | 1 | 3.13 |
| やや | 1 | 3.25 |
| だから | 1 | 1.99 |
| シャケ | 1 | 5.59 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| か | 1 | 1.46 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| のでは | 1 | 2.62 |
Showing 1 - 100 of 266 words