"After Everything: A Man Who Lost It All for 'True Love'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こうじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story after "Is That Really True Love?" After hearing the crown prince's story, the jack-of-all-trades man reflects on past events while talking with a friend at his usual bar. ※This story will be better understood if you have read "Is That Really True Love?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 590
Sentences 50
Characters 1,066
Unique Words 286
1-Occurrence Words 192
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 198
1-Occurrence Kanji 112
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.99
Avg Sentence Length 11.8
Word List (286 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 経験者 | 1 | 4.49 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 回り道 | 1 | 5.00 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| かも | 1 | 2.76 |
| それは | 1 | 1.95 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| しくじり | 1 | 5.67 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| そして | 1 | 1.87 |
| ツケ | 1 | 4.59 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 浅はか | 1 | 4.55 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 奢り | 1 | 4.73 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| や | 1 | 1.75 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 世渡り | 1 | 5.42 |
| か | 1 | 1.46 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 母国 | 1 | 4.72 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
Showing 201 - 286 of 286 words