The Medicine Peddler Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,780
Sentences 180
Characters 3,146
Unique Words 600
1-Occurrence Words 369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 392
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (600 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 匂う | 1 | 4.92 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 花壇 | 1 | 4.44 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 座敷 | 1 | 4.76 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| だって | 1 | 2.30 |
| それが | 1 | 2.31 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 取りまく | 1 | 6.07 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 十時 | 1 | 4.71 |
| 日本海 | 1 | 5.44 |
| 従い | 1 | 5.04 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 泥濘 | 1 | 4.75 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 化現 | 1 | 5.11 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 愛想よく | 1 | 5.00 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 病気にかかる | 1 | 5.95 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| お医者さま | 1 | 5.80 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 霜解け | 1 | 7.19 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| だろう | 1 | 1.78 |
Showing 101 - 200 of 600 words