The Medicine Peddler Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,780
Sentences 180
Characters 3,146
Unique Words 600
1-Occurrence Words 369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 392
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (600 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 一袋 | 1 | 5.16 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| い | 1 | 2.74 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| って | 1 | 1.78 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 菫 | 1 | 3.92 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| ヒヤシンス | 1 | 6.35 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 土手 | 1 | 4.88 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 席画 | 1 | 6.21 |
| 独りぼっち | 1 | 5.09 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 虹 | 1 | 3.89 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 街区 | 1 | 4.64 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 海原 | 1 | 4.72 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 大風 | 1 | 5.12 |
| 行商 | 1 | 4.35 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 匂う | 1 | 4.92 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 日本海 | 1 | 5.44 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 台湾 | 1 | 4.94 |
| 造る | 1 | 3.60 |
Showing 201 - 300 of 600 words