The Medicine Peddler Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,780
Sentences 180
Characters 3,146
Unique Words 600
1-Occurrence Words 369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 392
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (600 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下げる | 2 | 3.28 |
| 変人 | 2 | 4.21 |
| 万一 | 2 | 4.30 |
| 咲い | 2 | 4.31 |
| いい | 2 | 2.05 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 小さな | 2 | 2.71 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 子供たち | 2 | 3.38 |
| 挨拶 | 2 | 2.94 |
| 男の子 | 2 | 3.51 |
| 茶店 | 2 | 5.38 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 女の子 | 2 | 2.92 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 波 | 2 | 3.25 |
| 売る | 2 | 2.92 |
| この辺り | 2 | 3.42 |
| 沖 | 2 | 3.65 |
| 門 | 2 | 3.00 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 喜ぶ | 2 | 3.26 |
| 何の | 2 | 2.78 |
| 台風 | 2 | 4.55 |
| 利く | 2 | 3.59 |
| 留守 | 2 | 4.09 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 父親 | 2 | 3.14 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 小島 | 1 | 4.74 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| って | 1 | 1.78 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 土手 | 1 | 4.88 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 従い | 1 | 5.04 |
| 匂う | 1 | 4.92 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| より | 1 | 2.31 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 青草 | 1 | 5.68 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| かい | 1 | 2.98 |
Showing 201 - 300 of 600 words