The Medicine Peddler Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,780
Sentences 180
Characters 3,146
Unique Words 600
1-Occurrence Words 369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 392
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (600 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あ | 2 | 2.22 |
| 窓 | 2 | 3.09 |
| 波 | 2 | 3.25 |
| 小さな | 2 | 2.71 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| 利く | 2 | 3.59 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 台風 | 2 | 4.55 |
| 嗄らす | 2 | 5.10 |
| はっ | 2 | 2.79 |
| 僕たち | 2 | 3.28 |
| 困る | 2 | 2.85 |
| 小道 | 2 | 4.62 |
| 鶏 | 2 | 4.04 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| この辺 | 2 | 3.73 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 白い | 2 | 2.82 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 感心 | 2 | 3.34 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| なの | 2 | 2.22 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| 女の子 | 2 | 2.92 |
| 茶店 | 2 | 5.38 |
| 留守 | 2 | 4.09 |
| 一軒家 | 2 | 4.65 |
| この辺り | 2 | 3.42 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 嫁菜 | 1 | 7.11 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 塗り薬 | 1 | 5.27 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| もし | 1 | 2.64 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 席画 | 1 | 6.21 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| ヒヤシンス | 1 | 6.35 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 汽船 | 1 | 5.33 |
| 虹 | 1 | 3.89 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 五色 | 1 | 4.98 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 上海 | 1 | 5.46 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 削り | 1 | 4.04 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| かい | 1 | 2.98 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 垂涎 | 1 | 5.08 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 芽ぐむ | 1 | 6.81 |
| 足 | 1 | 2.57 |
Showing 201 - 300 of 600 words