The Medicine Peddler Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,780
Sentences 180
Characters 3,146
Unique Words 600
1-Occurrence Words 369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 392
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (600 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうね | 1 | 3.24 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| でない | 1 | 3.36 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 直らない | 1 | 5.24 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 一日じゅう | 1 | 5.94 |
| 病気にかかる | 1 | 5.95 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 傷薬 | 1 | 4.80 |
| 水平線 | 1 | 4.68 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| もし | 1 | 2.64 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 従い | 1 | 5.04 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| になると | 1 | 3.20 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| 汽車 | 1 | 4.95 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 芽ぐむ | 1 | 6.81 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 小島 | 1 | 4.74 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 風景 | 2 | 3.68 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 何の | 2 | 2.78 |
| だから | 2 | 1.99 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| この辺 | 2 | 3.73 |
| 直ぐ | 2 | 2.97 |
| 鶏 | 2 | 4.04 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 嗄らす | 2 | 5.10 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 子供たち | 2 | 3.38 |
| や | 2 | 1.75 |
| 光 | 2 | 2.41 |
| 万一 | 2 | 4.30 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 留守 | 2 | 4.09 |
| と言っても | 2 | 3.05 |
| 利く | 2 | 3.59 |
| どんなに | 2 | 3.61 |
| この辺り | 2 | 3.42 |
| 聞こえる | 2 | 2.77 |
| はっ | 2 | 2.79 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 白い | 2 | 2.82 |
| をして | 2 | 2.06 |
| いい人 | 2 | 4.21 |
| 台風 | 2 | 4.55 |
| と言って | 2 | 2.71 |
Showing 301 - 400 of 600 words