The Medicine Peddler Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,780
Sentences 180
Characters 3,146
Unique Words 600
1-Occurrence Words 369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 392
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (600 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直らない | 1 | 5.24 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 座敷 | 1 | 4.76 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 芽ぐむ | 1 | 6.81 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 一袋 | 1 | 5.16 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 行商 | 1 | 4.35 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| より | 1 | 2.31 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| フリージア | 1 | 5.04 |
| 傷薬 | 1 | 4.80 |
| 青草 | 1 | 5.68 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 舎 | 1 | 4.51 |
| 五色 | 1 | 4.98 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 匂う | 1 | 4.92 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| たの | 1 | 3.30 |
| になると | 1 | 3.20 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 塗り薬 | 1 | 5.27 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 慕わしい | 1 | 5.83 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| ヒヤシンス | 1 | 6.35 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 愛想よく | 1 | 5.00 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
Showing 401 - 500 of 600 words