The Medicine Peddler Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,780
Sentences 180
Characters 3,146
Unique Words 600
1-Occurrence Words 369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 392
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (600 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おい | 1 | 2.87 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 土手 | 1 | 4.88 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 潮 | 1 | 4.57 |
| 行商人 | 1 | 4.00 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 五色 | 1 | 4.98 |
| 街区 | 1 | 4.64 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| すら | 1 | 2.67 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| より | 1 | 2.31 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 垂涎 | 1 | 5.08 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| ヒヤシンス | 1 | 6.35 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 陽炎 | 1 | 4.53 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 十時 | 1 | 4.71 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 海原 | 1 | 4.72 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 汽船 | 1 | 5.33 |
| では | 1 | 1.75 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 拡げる | 1 | 4.91 |
| って | 1 | 1.78 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 菫 | 1 | 3.92 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 水平線 | 1 | 4.68 |
| お医者さま | 1 | 5.80 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 一日じゅう | 1 | 5.94 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 独りぼっち | 1 | 5.09 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 愛想よく | 1 | 5.00 |
Showing 401 - 500 of 600 words